Tom Jones — Burning Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Hell" van Tom Jones.

Songteksten

I’m goin' down
To the church house
Get down
On my bended knee
Deacon Jones
Pray for me Deacon Jones
Please pray for me Maybe there ain’t no Heaven
Maybe there ain’t no Hell
Maybe there ain’t no Heaven
No burnin' Hell
No Hey, hey
I’m goin' down
To the crossroads
With no devil
Will I make a deal
Well, I’m goin' down
To the crossroads
With no devil
Will I make a deal
Maybe there ain’t no Heaven
No burnin' Hell
Maybe there ain’t no Heaven
No burnin' Hell
No Hey
When I die
Where will I go?
When I die
Where will I go?
Somebody tell me Will somebody tell me?
Somebody, please tell me Where will I go?
Maybe there ain’t no Heaven
Maybe there ain’t no Hell
No Heaven
No burnin' Hell
Maybe there ain’t no Heaven
Maybe there ain’t no Hell
Maybe there ain’t no Heaven
No burnin' Hell
No Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Songtekstvertaling

Ik ga naar beneden.
Naar het kerkhuis
Beneden
Op mijn knie
Deacon Jones
Bid voor me Deacon Jones
Bid alsjeblieft voor me misschien is er geen hemel
Misschien is er geen hel
Misschien is er geen hemel
Geen hel.
Nee, Hé.
Ik ga naar beneden.
Naar het kruispunt
Zonder duivel
Zal ik een deal maken?
Ik ga naar beneden.
Naar het kruispunt
Zonder duivel
Zal ik een deal maken?
Misschien is er geen hemel
Geen hel.
Misschien is er geen hemel
Geen hel.
Nee, Hé.
Als ik sterf
Waar moet ik heen?
Als ik sterf
Waar moet ik heen?
Kan iemand me dat vertellen?
Kan iemand me vertellen waar ik heen ga?
Misschien is er geen hemel
Misschien is er geen hel
Geen Hemel
Geen hel.
Misschien is er geen hemel
Misschien is er geen hel
Misschien is er geen hemel
Geen hel.
Nee.
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey