Tom Helsen — When Marvin Calls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Marvin Calls" van Tom Helsen.
Songteksten
Don’t wanna get hit
Sell yourself for a bit
In a hotel somewhere
You see I already had
Misses funeral-ann
And you don’t know how she’ll react
You don’t wanna get out
Is it something about
All the things you never had
And someone else got his crack
You don’t read about that
And than he’ll go for something more
Mine, right after yours, right after
And please don’t crack you just haven’t slept
See you down the hall, when Marvin calls
When Marvin calls
I’ve got a fling with a mouth
But its talking too loud
In a hotel somewhere
You see I already had misses funeral-ann
And there goes nothing
He said I don’t like your roar
He said I don’t like your roar
Mine, right after yours right after
And please don’t crack
Mine right after yours right after
Please don’t crack you just haven’t slept
See you down the hall
When Marvin calls, oh Marvin
Hold it and turn around around once more
Hold it and turn around around once more
And I’ll do this for you and only for you
You
Mine right after yours right after
And please don’t crack you just haven’t slept
And I’ll see you down the hall when Marvin calls, when Marvin calls
Songtekstvertaling
Ik wil niet geraakt worden.
Verkoop jezelf een beetje.
Ergens in een hotel.
Zie je, dat had ik al gedaan.
Missing funeral-ann
En je weet niet hoe ze zal reageren.
Je wilt er niet uit.
Is het iets over
Alle dingen die je nooit had
En iemand anders kreeg zijn crack.
Daar lees je niets over.
En dan zal hij voor iets meer gaan
De mijne, direct na die van jou, direct na die van jou.
En breek alsjeblieft niet. je hebt gewoon niet geslapen.
Ik zie je aan het eind van de gang, als Marvin belt.
Als Marvin belt
Ik heb een affaire met een mond.
Maar hij praat te hard.
Ergens in een hotel.
Zie je, ik had al misses funeral-ann.
En daar gaat niets
Hij zei dat ik je gebrul niet leuk vind.
Hij zei dat ik je gebrul niet leuk vind.
Die van mij, direct na die van jou.
En breek alsjeblieft niet.
Die van mij direct na die van jou.
Niet kraken. je hebt niet geslapen.
Ik zie je aan het eind van de gang.
Als Marvin belt, Oh Marvin
Hou vast en draai je nog een keer om.
Hou vast en draai je nog een keer om.
En ik doe dit voor jou en alleen voor jou.
U
Die van mij direct na die van jou.
En breek alsjeblieft niet. je hebt gewoon niet geslapen.
En ik zie je in de gang als Marvin belt, als Marvin belt.