Tom Helsen — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Tom Helsen.

Songteksten

I’m trying not to hold it back
I’m trying not to think, I am falling
Friday no one’s ever lost
It kills a mind that gives you trust, I know
Ooh, she finally made it And every time you tell her
Something breaking
Every time you say goodbye
And not knowing how
Ooh, and every time you say goodbye
I can take a lot but not now
Gave you everything
I gave you more than I can sing, makes you wonder
Friday no one’s ever late
It kills the mind that gives you faith, I know
Ooh, she finally made it And every time you tell her
Something breaking
Every time you say goodbye
Not knowing how
Ooh, and every time you say goodbye
I can take a lot but not now
Fame has got his last eye on you
There is nothing you can do Fame has got his last eye on you
Every time you say goodbye
Not knowing how
Ooh, and every time you say goodbye
I can take a lot but not now, not now
This is not goodbye
Not knowing how
This is not goodbye
I can take a lot but not now, not now,
Gave you everything, I gave you
More than I can sing, I am falling

Songtekstvertaling

Ik probeer het niet tegen te houden.
Ik probeer niet te denken, Ik val.
Vrijdag is er nog nooit iemand verloren.
Het doodt een geest die je vertrouwen geeft, ik weet het.
Ooh, ze heeft het eindelijk gehaald en elke keer als je het haar vertelt
Er breekt iets.
Elke keer als je afscheid neemt
En niet weten hoe
Ooh, en elke keer als je afscheid neemt
Ik kan veel hebben, maar nu niet.
Ik gaf je alles.
Ik heb je meer gegeven dan ik kan zingen.
Vrijdag is er nooit iemand te laat
Het doodt de geest die je geloof geeft, ik weet het.
Ooh, ze heeft het eindelijk gehaald en elke keer als je het haar vertelt
Er breekt iets.
Elke keer als je afscheid neemt
Niet weten hoe
Ooh, en elke keer als je afscheid neemt
Ik kan veel hebben, maar nu niet.
Fame heeft zijn laatste oog op jou.
Er is niets wat je kunt doen roem heeft zijn laatste oog op je
Elke keer als je afscheid neemt
Niet weten hoe
Ooh, en elke keer als je afscheid neemt
Ik kan veel hebben, maar niet nu, niet nu.
Dit is geen afscheid.
Niet weten hoe
Dit is geen afscheid.
Ik kan veel hebben, maar niet nu, niet nu.,
Ik heb je alles gegeven.
Meer dan ik kan zingen, Ik val