Tom Goss — Lover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lover" van Tom Goss.
Songteksten
Winter rain, it falls too hard
Take my hand and take my heart
In these times when we’re apart
You are still my lover
I can feel your whisper close
Like the sweetness of a rose
When I turn I hear your voice
You’re my only lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
And you met me off the train
You knew my face, you knew my name
It’s my soul you came to claim
Yeah, you heal me, lover
You held me close, you held me tight
Those arms, they took me through the night
Wake to grant me a new life
You inspire me, lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
Well, I’ve got mine
Tragedy it seems to strike
At the peak of any life
Know, no matter what it tries
You are still my lover
I’ll hold you close, I’ll hold you fast
And wipe those tears back with my hand
And when we both return to sand
You are still my lover
They say that every one thousand years a love may come
To wrap you up and tie your bones
To steal your flesh and save your soul
And take you to the great unknown
Well, I’ve got mine
Songtekstvertaling
Winter regen, het valt te hard
Neem mijn hand en neem mijn hart
In deze tijden als we uit elkaar zijn
Je bent nog steeds mijn geliefde.
Ik voel je gefluister van dichtbij.
Als de zoetheid van een roos
Als ik draai, hoor ik je stem.
Je bent mijn enige minnaar.
Ze zeggen dat elke duizend jaar een liefde kan komen
Om je in te pakken en je botten vast te binden.
Ik heb de mijne.
En je ontmoette me van de trein
Je kende mijn gezicht, je kende mijn naam.
Het is mijn ziel die je kwam claimen.
Ja, je geneest me, minnaar.
Je hield me vast, je hield me stevig vast.
Die armen, ze namen me de nacht door.
Word wakker om me een nieuw leven te geven
Je inspireert me, minnaar.
Ze zeggen dat elke duizend jaar een liefde kan komen
Om je in te pakken en je botten vast te binden.
Ik heb de mijne.
Tragedie het lijkt toe te slaan
Op het hoogtepunt van elk leven
Weet, wat het ook probeert
Je bent nog steeds mijn geliefde.
Ik hou je dichtbij, Ik hou je vast.
En veeg die tranen terug met mijn hand
En als we beiden terugkeren naar het zand
Je bent nog steeds mijn geliefde.
Ze zeggen dat elke duizend jaar een liefde kan komen
Om je in te pakken en je botten vast te binden.
Om je vlees te stelen en je ziel te redden
En je naar het grote onbekende brengen.
Ik heb de mijne.