Tom Gaebel — If There Wasn't You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If There Wasn't You" van Tom Gaebel.

Songteksten

If there wasn’t love
what would it to live for
what would you beliefe
If there wasn’t love
If there wasn’t hope
what was there to lean on
what could you achieve
If there wasn’t hope
What if there’s no light
to guide you trough the darkness
to change the darkest night
into the brightest day
If there ain’t no song
to comfort when you’re lonely
how would you get along
forget about the pain
Once I had no hope
and nobody to lean on
nothing to beliefe
no shelter in the rain
In that lonely night
I found someone to guide me
all my love
a love that i never knew
I’ll be lost
If there wasn’t you
Once I had no hope
and nobody to lean on
nothing to beliefe
no shelter in the rain
but in that lonely night
well I found someone to guide me
oh oh-all my love
a love that i never knew
I’ll be lost
If there wasn’t you

Songtekstvertaling

Als er geen liefde was
waar zou het voor leven?
wat zou je geloven?
Als er geen liefde was
Als er geen hoop was
wat was er om op te leunen?
wat zou je kunnen bereiken?
Als er geen hoop was
Wat als er geen licht is?
om je door de duisternis te leiden
om de donkerste nacht te veranderen
op de helderste dag
Als er geen lied is
om je te troosten als je eenzaam bent
hoe zou je het met elkaar kunnen vinden?
vergeet de pijn.
Ooit had ik geen hoop meer.
en niemand om op te leunen.
niets te geloven.
geen onderdak in de regen
In die eenzame nacht
Ik heb iemand gevonden die me kan leiden.
al mijn liefde
een liefde die ik nooit heb gekend
Ik zal verloren zijn.
Als jij er niet was
Ooit had ik geen hoop meer.
en niemand om op te leunen.
niets te geloven.
geen onderdak in de regen
maar in die eenzame nacht
ik heb iemand gevonden die me kan leiden.
oh oh-al mijn liefde
een liefde die ik nooit heb gekend
Ik zal verloren zijn.
Als jij er niet was