Tom Cochrane — Hang On To Your Resistance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang On To Your Resistance" van Tom Cochrane.

Songteksten

I was choking on attemtped laughter
As I looked up from the room
A symphony of breezes caught me Drifting around my tomb
Watching to see if they knew me With my faceless intruders pride
And even with those illusions, well I Could not escape to hide,
I could not hide
Good God you know I could not hide
But I cried
Hang on, hang on, hang, hang on Hang on, hang on, hang, hang on My friends say it rained yesterday
At least that’s what all my friends say,
Well it looks like it’s going to rain today
Least that’s what all the papers say
Now a Toronto subway is not a cool place to be When you’re feeling lonely and low
The trackes look warm and inviting, well it,
Must be a fast way to go,
Hang on to your resistance,
Don’t let it slip away,
Hang on to your resistance, because,
Tomorrow’s a new day, tomorrow’s a new day
Goog God you know tomorrow’s a new day
Hang on, hang on, hang, hang on

Songtekstvertaling

Ik stikte in goed gelach.
Toen ik opkeek vanuit de kamer
Een symfonie van breezes betrapte me toen ik Ronddreef in mijn graf.
Kijken of ze me kenden met mijn gezichtsloze indringers trots
En zelfs met die illusies kon ik me niet verbergen.,
Ik kon me niet verbergen
Je weet dat ik me niet kon verstoppen.
Maar ik huilde.
Wacht even, wacht even, wacht even, wacht even, wacht even mijn vrienden zeggen dat het gisteren regende
Dat zeggen al mijn vrienden tenminste.,
Het lijkt erop dat het vandaag gaat regenen.
Dat Staat tenminste in alle kranten.
Nu is een Toronto Metro geen coole plek om te zijn als je je eenzaam en laag voelt
De tracks zien er warm en uitnodigend uit.,
Moet een snelle manier zijn om te gaan.,
Hou je vast aan je verzet.,
Laat het niet wegglippen,
Hou je vast aan je weerstand, want,
Morgen is een nieuwe dag, morgen is een nieuwe dag
Goog God je weet dat morgen een nieuwe dag is
Wacht even.