Tom Chaplin — Still Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waiting" van Tom Chaplin.
Songteksten
There’s a boy in trouble
Reaching for a piece of the sky
Clawing at the wreckage
Sending out a message
Dying to get back to the light
Lost in time
Long forgotten
Hung forever
On the line
Still waiting behind
Still waiting
Forever left to wonder why
Still waiting
In truth I know that really I’m
Still out there
Still waiting
A wandering ghost for evermore
Still out there
Still waiting
I feel like I’ve been here before
I had never reckoned
Ever coming second
Stretching to get over the line
But I’m all in pieces
Sick as all my secrets
Still now how they weigh on my mind
Lost in time
Long forgotten
Hung forever
On the line
Still waiting behind
Still waiting
Forever left to wonder why
Still waiting
In truth I know that really I’m
Still out there
Still waiting
A wandering ghost for evermore
Still out there
Still waiting
I feel like I’ve been here before
Phantoms in the shadows howl
To devils on the edge of town
Passing through the city walls
Dancing down the hollow halls
Vultures in the inky haze
Circle where my body lays
I’ve got to get a message out
Pull me from the wreckage now
Still waiting
Forever left to wonder why
Still waiting
In truth I know that really I’m
Still out there
Still waiting
A wandering ghost for evermore
Still out there
Still waiting
I feel like I’ve been here before
Songtekstvertaling
Er zit een jongen in de problemen.
Reikend naar een stuk van de hemel
Krabben bij het wrak
Een bericht versturen
Sterven om terug naar het licht te gaan
Verloren in de tijd
Lang vergeten
Voor altijd opgehangen
Op de lijn
Ik wacht nog steeds achter.
Ik wacht nog steeds.
Voor altijd verlaten om zich af te vragen waarom
Ik wacht nog steeds.
Eigenlijk Weet ik dat ik echt
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Een zwervende geest voor altijd
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Ik had nooit gedacht
Ever coming second
Strekken om over de lijn te komen
Maar ik ben helemaal in stukken
Zo ziek als al mijn geheimen
Nog steeds hoe ze op mijn gedachten wegen
Verloren in de tijd
Lang vergeten
Voor altijd opgehangen
Op de lijn
Ik wacht nog steeds achter.
Ik wacht nog steeds.
Voor altijd verlaten om zich af te vragen waarom
Ik wacht nog steeds.
Eigenlijk Weet ik dat ik echt
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Een zwervende geest voor altijd
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.
Phantoms in the shadows howl
Aan de duivels aan de rand van de stad
Door de stadsmuren
Dancing down the hollow halls
Gieren in de diepe nevel
Cirkel waar mijn lichaam ligt
Ik moet een bericht versturen.
Haal me nu uit het wrak.
Ik wacht nog steeds.
Voor altijd verlaten om zich af te vragen waarom
Ik wacht nog steeds.
Eigenlijk Weet ik dat ik echt
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Een zwervende geest voor altijd
Nog steeds daarbuiten.
Ik wacht nog steeds.
Het voelt alsof ik hier eerder ben geweest.