Tom Astor — International Airport songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "International Airport" van Tom Astor.
Songteksten
Mexico war mal mein Ziel, doch ich kam dort nie an,
Schuld war vor Frankfurt ein Stau auf der Autobahn,
und dieser Parkplatz, den ich dann nicht schnell genug fand;
ich sah grade noch, wie der Jet in den Wolken verschwand.
International Airport, Frankfurt am Main,
Startbahn der Träume, die Welt wird hier klein.
Hier triffst du Sieger, Verlierer und Tramps,
Prominente, die du von der Glotze her kennst.
International Airport, Frankfurt am Main.
Das Fernweh packt viele und hilft über manches hinweg.
Heimweh und Flugangst sind oft das schwerste Gepäck.
Irgendwo am Horizont suchen viele ihr Glück
und mancher kommt mit 'nem Koffer Probleme zurück.
International Airport, Frankfurt am Main,
Startbahn der Träume, die Welt wird hier klein.
Hier triffst du Sieger, Verlierer und Tramps,
Prominente, die du von der Glotze her kennst.
International Airport, Frankfurt am Main.
Songtekstvertaling
Mexico was mijn bestemming, maar ik kwam er nooit.,
De fout was een file op de snelweg voor Frankfurt.,
en deze parkeerplaats, die ik niet snel genoeg vond;
Ik zag net het vliegtuig verdwijnen in de wolken.
Internationale Luchthaven, Frankfurt am Main,
Runway of Dreams, de wereld wordt hier klein.
Hier ontmoet je winnaars, verliezers en zwervers,
Beroemdheden die je kent van de tv.
Internationale Luchthaven, Frankfurt am Main.
De Wanderlust grijpt veel en helpt velen over.
Heimwee en vliegangst zijn vaak de zwaarste bagage.
Ergens aan de horizon zoeken velen hun geluk
en sommigen komen terug met een koffer problemen.
Internationale Luchthaven, Frankfurt am Main,
Runway of Dreams, de wereld wordt hier klein.
Hier ontmoet je winnaars, verliezers en zwervers,
Beroemdheden die je kent van de tv.
Internationale Luchthaven, Frankfurt am Main.