Tom Astor — Geistertruck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geistertruck" van Tom Astor.
Songteksten
Geistertruck Geistertruck fhrt allein durch dunkle Nacht.
Geistertruck Geistertruck und kommt niemals an.
Freitag der 13. kurz nach 10.00.
Vor lauter Regen kann ich kaum noch was sehen.
In Bayern 3 luft das Lied von «Big John»
Und ich bin fast allein auf der Autobahn.
Nur hinter mir, da rhrt ein schwerer Truck.
Von oben bis unten nur schwarzer Lack.
Er blendet auf, dann zieht er vorbei
Und mir wird ganz kalt das ist Zauberei.
Am steuer da sitzt ne blasse Gestalt.
Halb Geit halb Mensch und viel zu alt.
Ich hab den Kerl schon frher mal gesehen,
Doch er ist lngst tot das soll einer verstehen!
In Wrzburg da fahr ich zum tanken raus.
Will nach Sden will endlich nach Haus.
Der Tankwart sagt:"Was ne scheuliche Nacht
Die hat schon so manchen ins Grab gebracht".
Geistertruck Geistertruck fhrt allein durch dunkle Nacht.
Geistertruck Geistertruck und kommt niemals an.
Vor zwanzig Jahren an diesem Unglckstag,
Da starb mein Freund in einem schwarzem Truck.
Ein gelber Vw der brachte ihn in Not,
Er fuhr von der Brcke in den Tod.
Hundert Trucker gaben ihm das Geleid.
Sie fuhren zum Grab. Kein Weg war zu weit.
Dann jagten alle den Kerl im Vw,
Doch der war lngst weg wurdґ niemehr gesehen.
Geistertruck Geistertruck fhrt allein durch dunkle Nacht.
Geistertruck Geistertruck und kommt niemals an.
Noch 10 km bis Ingolstadt.
Noch eine Ausfahrt dann hab ichґs geschafft.
Doch dann pltzlich Blaulicht! Die Polizei!
Und dann muss ich an einem schwerem Unfall vorbei.
Im Graben da liegt er der gelbe Vw.
Der Fahrer ist tot, das kann ich noch sehen.
Und in der Ferne, das knnte ich schwren,
Kann ich das Lachen meines Freundes hren.
Geistertruck Geistertruck fhrt allein durch dunkle Nacht.
Geistertruck Geistertruck und kommt niemals an.
Geistertruck Geistertruck fhrt allein durch dunkle Nacht
Geistertruck Geistertruck und kommt niemals an Written by Tom Astor
By Loony Doom
Songtekstvertaling
Ghost truck ghost truck rijdt alleen door de donkere nacht.
Ghost truck ghost truck Ghost truck en komt nooit aan.
Vrijdag de 13e kort na 10.00 uur.
Door de regen kan ik nauwelijks iets zien.
In Bavaria 3 air the song of " Big John»
En ik ben bijna alleen op de snelweg.
Net achter me, is er een zware vrachtwagen.
Van boven naar beneden alleen zwarte lak.
Hij verblindt, dan passeert hij
En ik heb het erg koud. dit is magie.
Aan het stuur zit een bleke figuur.
Half mens en veel te oud.
Ik heb hem eerder gezien.,
Maar hij is dood dat men moet begrijpen!
In Wrzburg rijd ik naar buiten om bij te tanken.
Will na Sden zal eindelijk thuis zijn.
De pompbediende zegt:
Het heeft al zoveel mensen in het graf gebracht".
Ghost truck ghost truck rijdt alleen door de donkere nacht.
Ghost truck ghost truck Ghost truck en komt nooit aan.
Twintig jaar geleden op deze dag van het ongeluk.,
Mijn vriend stierf in een zwarte Truck.
Een gele Vw die hem in nood bracht.,
Hij ging van de brug naar zijn dood.
Honderd truckers gaven hem de eed.
Ze reden het graf in. Onmogelijk was te ver.
Toen achtervolgde iedereen de man in de Vw.,
Maar het is nooit meer gezien.
Ghost truck ghost truck rijdt alleen door de donkere nacht.
Ghost truck ghost truck Ghost truck en komt nooit aan.
10 km naar Ingolstadt.
Een uitgang dan ik ichґs slaagde.
Maar dan plotseling blauw licht! De Politie!
En dan moet ik een ernstig ongeluk achter me laten.
In de greppel daar ligt de gele Vw.
De chauffeur is dood, dat zie ik nog steeds.
En in de verte, zou ik zweren,
Mag ik het gelach van mijn vriend horen?
Ghost truck ghost truck rijdt alleen door de donkere nacht.
Ghost truck ghost truck Ghost truck en komt nooit aan.
Ghost truck ghost truck rijdt alleen door de donkere nacht
Ghost truck ghost truck Ghost truck en wordt nooit geschreven door Tom Astor
Door Het Lot