Tolidos — Huellas por Rastrear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Huellas por Rastrear" van Tolidos.

Songteksten

Caminé por mucho tiempo para encontrar y fallar
Me juré por el momento para no perderme
Ésta es la última vez que tratas
La última vez, no me recuerdes ya, sabes duelo mucho mejor si no estoy
Esta vez dices con tus pasos que no estás
Y al caer dejaste las huellas por rastrear
Y al contrario que lo hiciste al fingir que no estás triste
Esta vez es obvio y cuentas algo más
Amanecer a nueva luz, no intentar de nuevo todo tu secuestro
Y aunque empezaba a dudar, ya no había tiempo de cuestionarme más
Ésta es la última vez que tratas
La última vez, no me recuerdes ya, sabes duelo mucho mejor si no estoy
Esta vez dices con tus pasos que no estás
Y al caer dejaste las huellas por rastrear
Y al contrario que lo hiciste al fingir que no estás triste
Esta vez es obvio y cuentas algo más
Si tú hiciste mi noche
Aunque di cuenta y no habría tal
Aunque pasara esto (tú y yo)
Tan esperado incendio en la ciudad
Esta vez fuiste tú, más de lo que esperaba
Y tal vez era yo, a quien tú más buscabas
Y alguien quedó esperándote
Y ya no te presentas, te perdiste de mi alcance
Esta vez dices con tus pasos que no estás
Y al caer dejaste las huellas por rastrear
Pero el daño que tú hiciste, ya no es reparable, heriste mucho más de lo que yo
pude alcanzar

Songtekstvertaling

Ik liep voor een lange tijd om te vinden en te falen
Ik heb gezworen niet te verdwalen.
Dit is de laatste keer dat je het probeert.
De laatste keer, herinner je me niet meer, je weet dat ik veel beter af ben om te rouwen als ik niet
Deze keer zeg je met je stappen dat je niet
En toen je viel, liet je de sporen onvindbaar achter.
En in tegenstelling tot wat jij deed door te doen alsof je niet verdrietig bent
Deze keer is het duidelijk en je vertelt iets anders
Dawn aan new light, probeer niet opnieuw al je ontvoering.
En hoewel ik begon te twijfelen, was er geen tijd meer om me te ondervragen.
Dit is de laatste keer dat je het probeert.
De laatste keer, herinner je me niet meer, je weet dat ik veel beter af ben om te rouwen als ik niet
Deze keer zeg je met je stappen dat je niet
En toen je viel, liet je de sporen onvindbaar achter.
En in tegenstelling tot wat jij deed door te doen alsof je niet verdrietig bent
Deze keer is het duidelijk en je vertelt iets anders
Als je mijn nacht hebt gemaakt
Hoewel ik me realiseerde en er zou niet zo ' n
Zelfs als dit zou gebeuren)
Langverwachte brand in de stad
Deze keer was jij het, meer dan ik had verwacht.
En misschien was ik het die je het meest zocht.
En er wachtte iemand op je.
En als je niet meer komt, ben je mijn bereik kwijt.
Deze keer zeg je met je stappen dat je niet
En toen je viel, liet je de sporen onvindbaar achter.
Maar de schade die je hebt aangericht, is niet meer te herstellen, je hebt veel meer pijn gedaan dan ik.
Ik kon er bij