Tokyo Tramps — The Ghost of Old Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghost of Old Love" van Tokyo Tramps.
Songteksten
Kiss me, it’s almost two,
My heart is heavy because of you.
Old love, the ghost of old love.
I don’t need this kind of love,
Why don’t you leave me alone?
I can see your face flashing back from the past,
I can feel your anger cause our fair didn’t last.
Old love, the ghost of old love.
Why don’t you understand it, baby?
We had to let it go.
Soon the day will come set me free from your spell
You better go now, the same farewell.
Old love, the ghost of old love.
I don’t need this kind of love,
Don’t come around anymore.
Songtekstvertaling
Kus me, het zijn er bijna twee.,
Mijn hart is zwaar door jou.
Oude liefde, de geest van oude liefde.
Ik heb dit soort liefde niet nodig.,
Waarom laat je me niet met rust?
Ik zie je gezicht terugflitsen uit het verleden.,
Ik kan je woede voelen, want onze kermis duurde niet lang.
Oude liefde, de geest van oude liefde.
Waarom begrijp je het niet, schatje?
We moesten het loslaten.
Binnenkort zal de dag komen, bevrijd me van je betovering.
Je kunt nu beter gaan, hetzelfde afscheid.
Oude liefde, de geest van oude liefde.
Ik heb dit soort liefde niet nodig.,
Kom niet meer langs.