Tokyo Tramps — Papa's My Number One Fan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa's My Number One Fan" van Tokyo Tramps.
Songteksten
I can’t lie papa, so I had to run away
I didn’t had money and I worked all night and day.
I kept my eyes on the prize and I kept on going my way.
Papa used to tell me «you're my baby doll»
You don’t have to worry and you don’t need to study at all.
I’ll find you a nice man who can take you out to have all.
(Chorus)
Papa was a pricess man, papa was a pricess man,
A heart with empty steps man,
But he just didn’t understand.
I wanna sit here and walk alone,
Papa was a pricess man.
(Verse)
In the 21st century and the first he stood by
I be doing what I doing, just try to reach for the sky.
Well one day I got letter from papa and he made me cry.
«hello, my baby doll, I thought you might want to know
I’m finally tired and I miss you so.
Bring your pal and I ring it when I see you rush out»
(Chorus)
Papa was a pricess man, papa was a pricess man,
A heart with empty steps man,
But he just didn’t understand.
I wanna sit here and walk alone,
Papa is my number one fan.
Papa’s my number one fan,
Papa’s my number one fan,
He the biggest fan in Japan,
He can now understand.
I’m singing in a rock and roll band,
Papa’s my number one fan.
He can now understand.
I’m singing in a rock and roll band,
Papa’s my number one fan.
Songtekstvertaling
Ik kan niet liegen, papa, dus moest ik wegrennen.
Ik had geen geld en ik heb Dag en nacht gewerkt.
Ik hield mijn ogen op de prijs en ik bleef mijn weg gaan.
Papa zei altijd:»
Je hoeft je geen zorgen te maken en je hoeft helemaal niet te studeren.
Ik zal een aardige man voor je vinden die je mee uit kan nemen om alles te hebben.
(Chorus)
Papa was een dure man, papa was een dure man. ,
Een hart met lege trappen man,
Maar hij begreep het niet.
Ik wil hier zitten en alleen lopen.,
Papa was een dure man.
(Vers)
In de 21e eeuw en de eerste stond hij bij
Ik doe wat ik doe, probeer naar de hemel te reiken.
Op een dag kreeg ik een brief van papa en hij liet me huilen.
"Hallo, mijn schatje, ik dacht dat je misschien wilde weten
Ik ben eindelijk moe en ik mis je zo.
Neem je vriend mee en ik bel als ik je zie rennen.»
(Chorus)
Papa was een dure man, papa was een dure man. ,
Een hart met lege trappen man,
Maar hij begreep het niet.
Ik wil hier zitten en alleen lopen.,
Papa is mijn grootste fan.
Papa is mijn grootste fan.,
Papa is mijn grootste fan.,
Hij is de grootste fan in Japan.,
Hij kan het nu begrijpen.
Ik zing in een rock - ' N-roll band,
Papa is mijn grootste fan.
Hij kan het nu begrijpen.
Ik zing in een rock - ' N-roll band,
Papa is mijn grootste fan.