Tokyo Rose — The Hammer & The Nail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hammer & The Nail" van Tokyo Rose.
Songteksten
When you take the time to wonder why
Why you find yourself on your own
Why your way is a lonely road
Do you find yourself driving all away the ones you held so close
Because you held them accountable for making you feel so miserable?
But they’re not the real problem
Given the chance to go back
What would you change?
Start with your biggest mistake
The next time you’re going to point the finger
Bite your lip
Yeah baby, shut your mouth
Because there’s nobody left for you to blame
Since you’ve called everyone out
So when you hear my name and it starts to sting
Don’t look at me Because you duh your own grave
But I’ve got the hammer and the nail
And I could bury you alive
I think it’s time someone really opened up your eyes
You can’t keep reading between the lines
Because you’ve run out of alibis
It’s time you owned up to something
If everyone else is wrong all of the time
Maybe it’s you who should change the way you view responsibility
Before you find yourself wishing you had the chance to go back
When you think of what you’ve lost
And you think of what it cost
Do you regret anything?
Bite your lip
Yeah, shut your mouth
There’s no one left here to call out
Songtekstvertaling
Als je de tijd neemt om je af te vragen waarom
Waarom sta je er alleen voor?
Waarom jouw weg een eenzame weg is
Vind je dat je iedereen wegdrijft die je zo dicht bij je had?
Omdat je ze verantwoordelijk hield voor het feit dat je je zo ellendig voelde?
Maar zij zijn niet het echte probleem.
Gegeven de kans om terug te gaan
Wat zou jij veranderen?
Begin met je grootste fout.
De volgende keer dat je met de vinger wijst
Bijt op je lip.
Ja schatje, hou je mond.
Omdat er niemand meer is om jou de schuld te geven.
Sinds je iedereen hebt opgeroepen
Dus als je mijn naam hoort en het begint te prikken
Kijk niet naar me omdat je je eigen graf duht.
Maar ik heb de hamer en de spijker
En ik kan je levend begraven.
Ik denk dat het tijd is dat iemand echt je ogen opent.
Je kunt niet tussen de regels blijven lezen.
Omdat je alibi ' s op zijn.
Het wordt tijd dat je iets toegeeft.
Als iedereen het altijd mis heeft.
Misschien moet jij de manier waarop je verantwoordelijkheid ziet veranderen.
Voordat je zou wensen dat je de kans had om terug te gaan.
Als je denkt aan wat je kwijt bent
En je denkt aan wat het kost.
Heb je ergens spijt van?
Bijt op je lip.
Ja, hou je mond.
Er is hier niemand meer om te roepen.