Tokyo Rose — Call It What You Like, Just Leave Us Out Of It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call It What You Like, Just Leave Us Out Of It" van Tokyo Rose.

Songteksten

I was young I was just a boy when you told me dreams really do Come true, but I wanted something different, I always wanted something
Different than this.
Now we’re grown and I’ve found out that what you
Want you’ve gotta take for yourself, but I search in the wrong places, I always
Search in the wrong places for them.
Speak loud but you never wanna listen, scream out for everything I’m missin'
You want it all but you never wanna work for it. And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it This sort of thing it happens all the time, so you close your eyes
Pretend that things are fine, just like everything is perfect. Yeah, just
Like everything is perfect. Just like, it’s a cage and I’m on my own and I Thank the lord I wound up alone because it makes me sick to see this, It really
Makes me sick to see you like this.
Speak loud but you never wanna listen, scream out for everything I’m missin'
You want it all but you never wanna work for it
.And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it Call it what you like but just leave it out of it, this new
Change is for yourself, so take back what said, your
Not fooling anyone, your new life will find us well, when
Your all by yourself, it’s too late.
And love is just a lyric we all sing along too
Bite your tongue, do as you are told
We’ll make it easier for you to write this down
While time is running out, why won’t you say it

Songtekstvertaling

Ik was jong. ik was nog maar een jongen toen je me vertelde dat dromen echt uitkomen, maar ik wilde iets anders, ik wilde altijd iets anders.
Anders dan dit.
Nu zijn we volwassen en ik heb ontdekt dat wat je
Ik zoek op de verkeerde plekken.
Zoek op de verkeerde plaatsen.
Spreek luid maar je wilt nooit luisteren, schreeuw om alles wat ik mis
Je wilt alles, maar je wilt er nooit voor werken. En liefde is maar een tekst die we allemaal zingen
Bijt op je tong, doe wat je gezegd wordt.
We maken het makkelijker voor je om dit op te schrijven.
Terwijl de tijd opraakt, waarom zeg je het niet dit soort dingen het gebeurt de hele tijd, zodat je je ogen sluit
Doe alsof alles in orde is, net zoals alles perfect is. Ja, gewoon ...
Alsof alles perfect is. Net als, het is een kooi en ik sta er alleen voor en ik Dank de Heer dat ik alleen ben gekomen omdat het me ziek maakt om dit te zien.
Het maakt me ziek om je zo te zien.
Spreek luid maar je wilt nooit luisteren, schreeuw om alles wat ik mis
Je wilt het allemaal, maar je wilt er nooit voor werken.
.En liefde is maar een tekst die we allemaal zingen
Bijt op je tong, doe wat je gezegd wordt.
We maken het makkelijker voor je om dit op te schrijven.
Terwijl de tijd opraakt, Waarom zeg je het niet zoals je wilt, maar laat het er buiten, deze nieuwe
Verandering is voor jezelf, dus neem terug wat zei, je
Niemand voor de gek houden, je nieuwe leven zal ons goed vinden, wanneer
Je bent helemaal alleen, het is te laat.
En liefde is maar een tekst die we allemaal zingen
Bijt op je tong, doe wat je gezegd wordt.
We maken het makkelijker voor je om dit op te schrijven.
Terwijl de tijd opraakt, waarom zeg je het niet?