Tokyo Police Club — Please Don't Let Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't Let Me Down" van Tokyo Police Club.
Songteksten
It’s got a lot to do with the way she talks so close to me It’s got a lot to do with the way she moves
But that’s the way I’m programmed so there’s not much I can do I wonder if it’s real or if it’s not supposed to be?
Cuz now I got a picture and I keep it in my heart
Lemme hear you say
Love, please don’t let me down
Love, I’m getting closer
Love, please don’t let me down
Love, I’m getting closer, a little bit closer
It must have been the way I answered every single call
It must have been the way I made her start
Cuz she’s the queen of dreamers and somehow I won her heart
Maybe I am lonely on the
Cuz then I heard her whisper and I followed her away
Love, please don’t let me down
Love, I’m getting closer, a little bit closer
And maybe I should be more careful around you
But that’s the way you have me And maybe there’s not much I can do So lemme hear you say
Love, please don’t let me down
Love, I’m getting closer
Love, please don’t let me down
Love, I’m getting closer, a little bit closer
Songtekstvertaling
Het heeft veel te maken met de manier waarop ze zo dicht bij me praat. het heeft veel te maken met de manier waarop ze beweegt.
Maar zo ben ik geprogrammeerd, dus er is niet veel wat ik kan doen Ik vraag me af of het echt is of dat het niet zo hoort te zijn?
Want nu heb ik een foto en ik hou het in mijn hart
Laat me je horen zeggen
Schat, stel me alsjeblieft niet teleur.
Schat, ik kom dichterbij.
Schat, stel me alsjeblieft niet teleur.
Liefde, Ik kom dichterbij, een beetje dichterbij
Het moet de manier zijn geweest waarop ik elke oproep beantwoordde.
Het moet de manier zijn geweest waarop ik haar liet beginnen.
Want ze is de koningin van de dromers en op een of andere manier won ik haar hart
Misschien ben ik eenzaam op de
Want toen hoorde ik haar fluisteren en volgde ik haar weg.
Schat, stel me alsjeblieft niet teleur.
Liefde, Ik kom dichterbij, een beetje dichterbij
En misschien moet ik voorzichtiger zijn bij jou.
Maar dat is de manier waarop je me hebt en misschien is er niet veel dat ik kan doen dus laat me je horen zeggen
Schat, stel me alsjeblieft niet teleur.
Schat, ik kom dichterbij.
Schat, stel me alsjeblieft niet teleur.
Liefde, Ik kom dichterbij, een beetje dichterbij