Tokyo Blade — Powergame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Powergame" van Tokyo Blade.

Songteksten

You like to mess around with all the guys in town
And you don’t give a damn what that means to me And now there’s no one left that you ain’t cheated on They’ve all got wise to you, just like me You’re living, you’re loving, you’ve got to beware
You’re cheating, you’re scheming more than you dare
You love it, you need it, Powergame
You want it, you feed it, Powergame
More power, more fever, Powergame
It’s hot, It’s money, Powergame
Cold and hard inside, steel look in your eyes
The promises you make are only there to break
Looking for the action but you should know by know
Sleep on alone at night, for you own sake
You’re crying, You’re bleeding, there’s nowhere to run
You’re lying, you’re screaming, it’s your turn to burn

Songtekstvertaling

Je rotzooit graag met alle jongens in de stad.
En het kan je niet schelen wat dat Voor me betekent en nu is er niemand meer die je niet bedrogen hebt ze zijn allemaal wijs voor je, net als ik je leeft, je bent lief, je moet oppassen
Je speelt vals, je beraamt meer dan je durft.
Je houdt ervan, je hebt het nodig, Powergame
Als je het wilt, voer je het, Powergame.
Meer kracht, meer koorts, Powergame
Het is heet, het is geld, Powergame
Koud en hard van binnen, stalen blik in je ogen
De beloftes die je maakt zijn er alleen om te breken.
Op zoek naar de actie, maar je moet weten door te weten
'S nachts alleen slapen, voor je eigen bestwil.
Je huilt, je bloedt, je kunt nergens heen.
Je liegt, je schreeuwt, het is jouw beurt om te branden.