ТОКИО — Ты всё знаешь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты всё знаешь" van ТОКИО.
Songteksten
Мне не спится, потому что ты сегодня улетаешь.
Без тебя мне стало грустно, я тебя люблю.
Ты, наверно, видишь звёзды или крылья самолёта,
Или просто шепчешь небу: «Я тебя люблю».
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Ты, наверное, проснёшься, вспомнишь всё и улыбнёшься,
И скажешь: «Здравствуй, море, я тебя люблю».
Я услышу тихий голос, там, где тихо бьётся сердце,
Там, где небо прячет эхо, я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь,
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я всё знаю, ты всё знаешь,
Но когда ты улетаешь
Я хочу сказать как сильно я тебя люблю.
Я тебя люблю…
Я тебя люблю…
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen omdat je vandaag vertrekt.
Ik was verdrietig zonder jou, Ik hou van je.
Je ziet waarschijnlijk de sterren of de vleugels van een vliegtuig.,
Of fluister tegen de lucht: "Ik hou van je."
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat,
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Je zult waarschijnlijk wakker worden, je alles herinneren, en lachen.,
En jij zegt: "hallo, sea, ik hou van je."
Ik zal een zachte stem horen waar mijn hart zachtjes klopt,
Waar de lucht de echo verbergt, hou ik van je.
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat,
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat,
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik weet alles, jij weet alles.,
Maar als je weggaat
Ik wil je vertellen hoeveel ik van je hou.
Ik hou van je.…
Ik hou van je.…