Tok — Unknown Language songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unknown Language" van Tok.

Songteksten

Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Alright now!
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada ga-
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Step inna the center
Pure gyal a dead over me as me enter
Gyal a run me down like say me a sprinter
Two gyal a bubble and a dem me send for
Bruk out pon the riddim like you was a mentor
A one alone come, weh she lef' the friend for?
She mussi feel a she alone me have strength for
Can’t say no more because da part deh censor
One ting unuh fi know…
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Any boy weh a stray lef' the gyal dem way…
Cut dem off!
You no believe you fi catch a new girl everyday
Cut dem off!
Make dem know '69' or '2' we no play
Cut dem off!
And from you go the other way, you can’t walk this way
Cut dem off!
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Alright Jennifer
Show me weh Jah Jah give you strong body for
Show off your things, step inna the front yah
Gyal a rush your body, weh she brush your body for?
Man a look your body, can’t touch your body, nah
If a competition then a you me prefer
Whine and go down, bubble pon da track yah
Bubble from the dance floor to da lab yah
Gyal, spin like a helicopter
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada ga-
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Step inna the center
Pure gyal a dead over me as me enter
Gyal a run me down like say me a sprinter
Two gyal a bubble and a dem me send for
Bruk out pon the riddim like you was a mentor
A one alone come, weh she lef' the friend for?
She mussi feel a she alone me have strength for
Can’t say no more because da part deh censor
One ting unuh fi know…
Deh pon the gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah
Gyal dem way and we nah ever stray, nah nah nah

Songtekstvertaling

Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Oké nu!
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada ga-
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Stap inna het centrum
Pure gyal a dead over me as me enter
Gyal a heeft me overreden als een sprinter.
Twee gyal a bubble en een dem me for
Pak de riddim alsof je een mentor bent.
Is er iemand alleen gekomen?
Ze voelt een zij alleen Ik heb kracht voor
Meer kan ik niet zeggen, want da part deh censor
Eén ding Weet ik niet.…
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Elke jongen weh een verdwaalde lef ' the gyal dem way…
Sluit dem af.
Je gelooft niet dat je elke dag een nieuw meisje vangt.
Sluit dem af.
Laat dem weten ' 69 ' of ' 2 ' We spelen niet
Sluit dem af.
En van jou ga je de andere kant op, je kunt niet deze kant op lopen.
Sluit dem af.
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Oké, Jennifer.
Toon me weh Jah Jah geef je een sterk lichaam voor
Pronk met je spullen, stap inna de voorkant yah
Heeft Gyal je lichaam gehaast, is ze je lichaam aan het poetsen?
Kijk naar je lichaam, raak je lichaam niet aan.
Als een wedstrijd dan een je mij liever
Zeur en ga neer, bel pon da spoor yah
Bel van de dansvloer naar het lab.
Gyal, draaien als een helikopter
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada gadeya
Gada gada ga-
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Stap inna het centrum
Pure gyal a dead over me as me enter
Gyal a heeft me overreden als een sprinter.
Twee gyal a bubble en een dem me for
Pak de riddim alsof je een mentor bent.
Is er iemand alleen gekomen?
Ze voelt een zij alleen Ik heb kracht voor
Meer kan ik niet zeggen, want da part deh censor
Eén ding Weet ik niet.…
Deh pon the gyal dem way en we nah ever dwalend, nah nah
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.
Gyal dem way en wij zijn nooit verdwaald.