Todd Rundgren — When I Pray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Pray" van Todd Rundgren.
Songteksten
Now I lay me down to sleep
I’m praying Lord my soul to keep
If I die before I wake
Somebody make a big mistake
I’m only just one little man
Just usin' up the air
Still I’m askin' anyway
Lord when I pray, please be there
Lord when I pray, please be there
Singin' om om my god, please be there
You know I’m just like all my kind
I got a weak and confused mind
When I feel a little pain
You know how I love to complain
But I try to be strong
I try hard to lift my share
I don’t expect for nothing
But Lord when I pray, please be there
Now I sing for you
Songtekstvertaling
Nu leg ik me neer om te slapen.
Ik bid Heer mijn ziel te houden
Als ik sterf voordat ik wakker word
Iemand maakt een grote fout.
Ik ben maar één kleine man.
Gewoon de lucht gebruiken
Toch vraag ik het toch.
Heer, als ik bid, wees er dan alsjeblieft.
Heer, als ik bid, wees er dan alsjeblieft.
Zing om mijn god, wees er alsjeblieft bij
Je weet dat ik net als al mijn soort ben.
Ik heb een zwakke en verwarde geest.
Als ik een beetje pijn voel
Je weet hoe graag ik klaag.
Maar ik probeer sterk te zijn.
Ik doe m 'n best om m' n deel op te heffen.
Ik verwacht niet voor niets
Maar Heer als ik bid, wees er dan alsjeblieft.
Nu zing ik voor jou.