Todd Rundgren — We Gotta Get You A Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Gotta Get You A Woman" van Todd Rundgren.
Songteksten
Miscellaneous
We Gotta Get You A Woman
We Gotta Get You a Woman
Todd Rundgren
Leroy, boy, is that you?
I thought your post-hangin' days were through,
Sunk-in eyes and full of sighs,
Tell no lies, you get wise,
I tell you now we’re gonna pull you through,
There’s only one thing left that we can do.
We gotta get you a woman,
It’s like nothin' else to make you feel sure you’re alive.
We gotta get you a woman,
We better get walkin', we’re wastin' time talkin' now.
Leroy, boy, you’re my friend
You say how and I’ll say when
Come and meet me down the street
Take a seat, it’s my treat
You may not ever get this chance again
That empty feeling’s just about to end.
Talkin' 'bout life and what it means to you,
It don’t mean nothin' if it don’t run through
I got one thing to say, you know it’s true
You got to find some time to get this thing together.
Talkin' 'bout things about that special one
They may be stupid but they sure are fun
I’ll give it to you while we’re on the run
Because we ain’t got time to get this thing together, 'cause we Got to get together with a woman who has been around,
One who knows better than to let you down,
Let’s hope there’s still one left in this whole town,
And that she’ll take some time to get this thing together.
We gotta get you a woman
And when we’re through with you,
We’ll get me one too. From: Todd & Sharon Peach
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
We Moeten Een Vrouw Voor Je Regelen.
We moeten een vrouw voor je regelen.
Todd Rundgren
Leroy, jongen, ben jij dat?
Ik dacht dat je post-hang dagen voorbij waren.,
Verzonken ogen en vol Zuchten,
Vertel geen leugens, je wordt wijs.,
Ik zeg het je nu we gaan je er doorheen trekken,
We kunnen nog maar één ding doen.
We moeten een vrouw voor je regelen.,
Het is niets anders om zeker te zijn dat je nog leeft.
We moeten een vrouw voor je regelen.,
We kunnen beter gaan lopen, we zijn nu aan het praten.
Leroy, jongen, je bent mijn vriend.
Jij zegt hoe en ik zeg wanneer.
Kom naar de straat.
Ga zitten, ik trakteer.
Misschien krijg je deze kans nooit meer.
Dat lege gevoel is bijna voorbij.
Praten over het leven en wat het voor je betekent,
Het betekent niets als het er niet doorheen loopt.
Ik heb één ding te zeggen, Je weet dat het waar is.
Je moet tijd vinden om dit op te lossen.
Praten over dingen over die speciale
Ze zijn misschien stom, maar ze zijn wel leuk.
Ik geef het je terwijl we op de vlucht zijn.
Omdat we geen tijd hebben om dit op te lossen, omdat we samen moeten zijn met een vrouw die er is geweest,
Iemand die beter weet dan je in de steek te laten.,
Laten we hopen dat er nog één over is in deze hele stad.,
En dat ze wat tijd nodig heeft om dit op te lossen.
We moeten een vrouw voor je regelen.
En als we klaar zijn met jou,
We halen er ook een voor mij. Uit: Todd & Sharon Peach