Todd Rundgren — There Goes Your Baybay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Goes Your Baybay" van Todd Rundgren.
Songteksten
Your ship is sinking in a swirling sea
The water’s rising up around your knees
Let’s pop the question
Is it time to leave?
You say maybe
You’re at the bottom of an avalanche
A swift departure is your only chance
You say it doesn’t make a difference 'cause
There goes your baybay
There goes your baybay
There goes your baybay
You never thought you’d see her
Walking away
There goes your baybay
There goes your baybay
There goes your baybay
You never thought that it would
Affect you this way
The Market’s closing and the bulls and bears
Are falling out of windows everywhere
You’ve got it covered and you just don’t care
Yeah, it’s crazy
You made some clever moves in real estate
It’s caviar upon a golden plate
Until you’re throttled by the hand of fate
There goes your baybay
You know I’ve seen it happen all the time
You get too far above the bottom line
One day you’re sure that everything is fine
Then the next day you see
I stand behind every word I said
It takes a special thing to make her stay
And I was convinced that I had found a way
Now I can’t believe it’s happened to me
'Cause there goes my baybay
Songtekstvertaling
Uw schip zinkt in een wervelende zee.
Het water stijgt op rond je knieën.
Laten we de vraag stellen.
Is het tijd om te vertrekken?
Je zegt misschien
Je zit op de bodem van een lawine.
Een snel vertrek is je enige kans.
Je zegt dat het geen verschil maakt omdat
Daar gaat je baybay.
Daar gaat je baybay.
Daar gaat je baybay.
Je had nooit gedacht dat je haar zou zien.
Weglopen
Daar gaat je baybay.
Daar gaat je baybay.
Daar gaat je baybay.
Dat had je nooit gedacht.
Op deze manier beïnvloeden
De markt sluit en de stieren en beren
Vallen overal uit ramen
Je hebt het onder controle en het kan je niet schelen.
Ja, Het is gek.
Je hebt slimme zet gedaan in onroerend goed.
Het is kaviaar op een gouden plaat.
Totdat je door de hand van het lot wordt gewurgd.
Daar gaat je baybay.
Ik heb het de hele tijd zien gebeuren.
Je komt te ver boven de kern.
Op een dag Weet je zeker dat alles in orde is.
Dan zie je de volgende dag
Ik sta achter elk woord dat ik zei.
Er is iets speciaals voor nodig om haar te laten blijven.
En ik was ervan overtuigd dat ik een manier had gevonden
Nu kan ik niet geloven dat het mij is overkomen.
Want daar gaat mijn baybay