Todd Rundgren — Just Another Onionhead / Da Da Dali songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Onionhead / Da Da Dali" van Todd Rundgren.
Songteksten
The blessing of the turtles, the eggs lay on the lawn
Paint a pretty picture for me to sit upon
The calling of the rabbit, the falling of the hare
The hat man then begins to play, a song is everywhere
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
Tell them Groucho said, you’re just another onionhead
(Just another onionhead, just another onionhead)
Another Virgin Mary, another case is shut
Have another helping, prime cut of baby’s butt
A sip of holy water, a shot of saving grace
Another western mystic, the words pore out my face
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
You want the obvious, you’ll get the obvious
I’ll shave my skull instead, be just another onionhead
(Just another onionhead)
Dada Dali goodbye, Dada Dali don’t sigh
Your soft alarm clocks quake me
So boil your beans and meet me at Perignon Station
Crutch me Dali again, Lobster telephone friend
Stay in your seat, watch what you eat
If you don’t get a dead mule then you’ll know I’m in heat
Dada Dali hello, Dada Dali you’re
(Just another onionhead, just another onionhead)
Songtekstvertaling
De zegen van de schildpadden, de eieren liggen op het gazon
Schilder een mooi beeld voor mij om op te zitten
De roeping van het konijn, de val van de Haas
De hoed man begint dan te spelen, een lied is overal
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Zeg maar dat Groucho zei dat je gewoon een onionhead bent.
(Gewoon een andere onionhead, gewoon een andere onionhead)
Nog een Maagd Maria, een andere zaak is gesloten.
Neem nog een portie van baby ' s kont.
Een slokje heilig water, een shot van het redden van genade
Een andere westerse mysticus, de woorden porren uit mijn gezicht
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Als je het voor de hand liggende wilt, krijg je het voor de hand liggende
Ik scheer mijn schedel in plaats daarvan, ben gewoon een onionhead.
(Gewoon een andere onionhead)
Dada Dali vaarwel, Dada Dali zucht niet
Je weke wekkers beven me
Kook je bonen en kom naar het Station Perignon.
Zet me nog eens onder druk, Kreefttelefoonvriend.
Blijf zitten, let op wat je eet.
Als je geen dode muilezel krijgt, dan weet je dat ik in vuur en vlam sta.
Dada Dali Hallo, Dada Dali jij bent
(Gewoon een andere onionhead, gewoon een andere onionhead)