Todd Rundgren — Hurting For You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurting For You" van Todd Rundgren.
Songteksten
Yesterday
I just saw the one you left behind, yesterday
I could tell that he was hurting for you
Sad, but he can’t deny it There was nothing else he could do He was one of the many struck by it Hurting for you
Finish before it started
It’s the only thing left to do
'Cause the last of the broken-hearted
Is hurting for you
Day to day
That’s how you should learn
to live your life, day to day
Put aside those dreams that keep hurting for you
Don’t let the pain remind you
There is nothing else you can do Better not ever let the day find you
Sympathy
I don’t want to sound like what I feel
seems like pity at all
Destiny
But in the great design of life
we are all so pitifully small
Songtekstvertaling
Gisteren
Ik zag net degene die je achterliet, gisteren.
Ik kon zien dat hij je pijn deed.
Triest, maar hij kan niet ontkennen dat er niets anders was wat hij kon doen hij was een van de velen getroffen door het verdriet voor u
Maak het af voordat het begon.
Het is het enige wat we nog kunnen doen.
Want de laatste van de gebroken harten
Het doet pijn voor je.
Van dag tot dag
Zo moet je het leren.
om je leven te leiden, van dag tot dag
Zet die dromen opzij die je steeds pijn doen.
Laat de pijn je er niet aan herinneren.
Er is niets anders dat je beter kunt doen ... laat de dag je nooit vinden.
Sympathie
Ik wil niet klinken als wat ik voel.
het lijkt wel medelijden.
Lot
Maar in het grote ontwerp van het leven
we zijn allemaal zo zielig klein.