Todd Rundgren — Everybody's Going To Heaven / King Kong Reggae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Going To Heaven / King Kong Reggae" van Todd Rundgren.
Songteksten
I remember, I remember
What life was like in the yard
'Cause you can’t ever think about dying
And it just makes a person get hard
I keep wondering if my friends feel like I do
I don’t know how someone could stand it To go through what I’m now going through
So every night we party
And every night we get too high
And I put myself so close to death
'Til I think that I ain’t gonna die
And I realize just a little
Why sometimes I like to feel like dirt
It’s the only thing in this day and age
That can make me feel close to the earth
But if I ever get to heaven
If I ever reach that door
I will listen why I had to go through this life
Why they just couldn’t take me before
But everybody’s going to Heaven
'Cause already we’ve all been through Hell
We’re gonna laugh all night and cry all day
Watch the big monkey do the King Kong Reggae
A Cadillac and a Chevrolet
Watch the big monkey do the King Kong Reggae
The president of the U. S. A.
Watch the big monkey do the King Kong Reggae
Everybody fall down on your knees and pray
Here comes that big monkey doing the King Kong Reggae
Songtekstvertaling
Ik weet het nog.
Hoe het leven in de tuin was
Want je kunt nooit denken aan sterven.
En het maakt een persoon hard
Ik blijf me afvragen of mijn vrienden het gevoel hebben dat ik dat doe.
Ik weet niet hoe iemand het kan verdragen om door te maken wat ik nu doormaak.
Dus elke avond feesten we
En elke avond worden we te high.
En ik zette mezelf zo dicht bij de dood.
Tot ik denk dat ik niet doodga.
En ik realiseer me net een beetje
Waarom voel ik me soms als vuil
Het is het enige in deze tijd.
Dat kan me dicht bij de aarde laten voelen.
Maar als ik ooit in de hemel kom
Als ik ooit bij die deur kom
Ik zal luisteren waarom ik door dit leven moest gaan.
Waarom konden ze me niet eerder meenemen?
Maar iedereen gaat naar de hemel
Want we zijn allemaal al door een hel gegaan .
We gaan de hele nacht lachen en de hele dag huilen
Kijk hoe de grote aap de King Kong Reggae doet.
Een Cadillac en een Chevrolet
Kijk hoe de grote aap de King Kong Reggae doet.
De president van de Verenigde Staten
Kijk hoe de grote aap de King Kong Reggae doet.
Iedereen op je knieën en bidden.
Daar komt die grote aap met de King Kong Reggae.