Todd Agnew — Did You Mean Me? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Did You Mean Me?" van Todd Agnew.
Songteksten
I’ve heard these stories all my life
Every Sunday morning, I met Jesus at the felt board
And I’ve heard these stories so many times
Of how and why You died and how I can live
But You said all sins can be forgiven
But when You said that, did You mean me?
Did You mean me?
You said that we could be more like You
But did you know what I’d do, how I’d fall so short?
And You said confession leads to healing
Do You see I’m here and kneeling and I’m still not well?
But You said that faith can move a mountain
But when You said that, did You mean me?
Did You mean me
When You said we were made in Your image?
'Cause I don’t see much of You in this reflection
Did you mean me
When You said we would do even greater things?
'Cause I don’t see anything that I have to offer You
Did You mean me?
Did You mean me
When You said we were made in Your image?
'Cause I don’t see much of You in this reflection
Did you mean me
When You said we would do even greater things?
'Cause I don’t see anything that I have to offer You
You said that You would never leave us
But when You said that
Did you mean me?
Please don’t leave me
Did You mean me?
Songtekstvertaling
Ik heb deze verhalen mijn hele leven al gehoord.
Elke zondagmorgen ontmoette ik Jezus op het felt board.
En ik heb deze verhalen zo vaak gehoord
Van hoe en waarom je stierf en hoe ik kan leven
Maar je zei dat alle zonden vergeven kunnen worden.
Maar toen je dat zei, bedoelde je mij?
Bedoelde je mij?
Je zei dat we meer op jou konden lijken.
Maar wist je wat ik zou doen, hoe ik zo kort zou vallen?
En je zei dat biechten leidt tot genezing.
Zie je dat ik hier zit en kniel en nog steeds ziek ben?
Maar je zei dat geloof een berg kan bewegen
Maar toen je dat zei, bedoelde je mij?
Bedoelde je mij?
Toen je zei dat we naar jouw beeld zijn gemaakt?
Want Ik zie niet veel van jou in deze reflectie.
Bedoelde je mij?
Toen je zei dat we nog grotere dingen zouden doen?
Want ik zie niets dat ik je te bieden heb.
Bedoelde je mij?
Bedoelde je mij?
Toen je zei dat we naar jouw beeld zijn gemaakt?
Want Ik zie niet veel van jou in deze reflectie.
Bedoelde je mij?
Toen je zei dat we nog grotere dingen zouden doen?
Want ik zie niets dat ik je te bieden heb.
Je zei dat je ons nooit zou verlaten.
Maar toen je dat zei ...
Bedoelde je mij?
Laat me alsjeblieft niet alleen.
Bedoelde je mij?