Tocotronic — Die Grenzen des guten Geschmacks 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Grenzen des guten Geschmacks 2" van Tocotronic.
Songteksten
Was diese Grenzen anbelangt
so ist bekannt
ja anerkannt
dass sie meistens fließend sind
das sagtest du trinkend
ich war in Gedanken fort
dies schien ein nahezu perfekter Ort
für derlei Plauderei zu sein
mir fiel nichts Besseres ein
allein ich war nicht sicher
würden wir verweilen
Unsere Worte werden leiser
sie verschwimmen in der Weise
einer Zeichnung hier im Sand
es gibt kein Leben ohne Schande
jetzt wo fremde Schiffe stranden
ist erst recht nichts überstanden
Wie man vielleicht bemerken kann
ich schweife ab so dann und wann
passiert dergleichen in der letzten Zeit
ich bin ein wenig überreizt
so geht wenn man
keine Grenzen setzen kann
doch was diese Grenzen anbelangt
so ist bekannt
ja anerkannt
dass sie meistens fließend sind
das sagtest du ein Sprite trinkend
ich war in Gedanken fort
dies schien ein nahezu perfekter Ort
für derlei Plauderei zu sein
mir fiel nichts Besseres ein
allein ich war nicht sicher
würden wir verweilen
Songtekstvertaling
Wat deze limieten betreft
zo is bekend
Ja herkend
dat ze meestal vloeiend zijn
dat is wat je zei drinken.
Ik was in gedachten verdwenen.
dit leek een bijna perfecte plek.
om voor zo ' n gesprek te zijn
Ik kon niets beters bedenken.
Ik wist het niet zeker.
we zouden blijven
Onze woorden worden stiller
ze vervagen in de weg
een tekening hier in het zand
er is geen leven zonder schaamte
nu buitenlandse schepen gestrand zijn
is er nog steeds niets overgebleven?
Zoals u ziet
Ik dwaal af zo nu en dan
het gebeurde de laatste tijd.
Ik ben een beetje opgewonden.
zo gaat het als je
geen limieten kunnen worden vastgesteld
maar wat deze grenzen betreft
zo is bekend
Ja herkend
dat ze meestal vloeiend zijn
dat zei je ook toen je een Sprite dronk.
Ik was in gedachten verdwenen.
dit leek een bijna perfecte plek.
om voor zo ' n gesprek te zijn
Ik kon niets beters bedenken.
Ik wist het niet zeker.
we zouden blijven