Точка росы — ...Плыла songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...Плыла" van Точка росы.

Songteksten

Остатки дня из старого кувшина
Ты в руки мне переливала.
Не замечая облака,
Луна за этим делом наблюдала.
Была, плыла и уплывала
Была…
И все это было, как в прошлой жизни,
Двое молчали, когда падал снег,
Двое на снегу оставляли свой след,
И превратились в эту песню.
Не замечая облака,
Луна за этим делом наблюдала.
Была, плыла и уплывала,
Была, плыла и уплывала
И мы стояли, как два дерева рядом,
Одни ветра пугали нас,
И корни срастались,
Октябрь сбрасывал листву
Она ложилась лист к листу.
И там нет бесов, там небеса
Ивой плывут по темной воде.
Я останусь там,
Я не вернусь к тебе,
Но только там я тебя никогда не забуду.

Songtekstvertaling

Overblijfselen van de dag uit een oude kruik
Je goot het in mijn handen.
Zonder de wolk op te merken,
De maan keek toe.
Was, zeilde en zeilde weg
Is…
En dit alles was als in een vorig leven,
Twee waren stil toen de sneeuw viel,
Twee in de sneeuw lieten hun teken achter.,
En veranderde in dit lied.
Zonder de wolk op te merken,
De maan keek toe.
Was, zeilde en zeilde weg,
Was, zeilde en zeilde weg
En we stonden als twee bomen zij aan zij,
Een deel van de wind maakte ons bang.,
En de wortels groeiden samen,
Oktober was zijn bladeren aan het afwerpen
Ze legde blad voor blad.
En er zijn geen duivels, er is de hemel
Een wilg drijvend op het donkere water.
Ik blijf daar.,
Ik kom niet terug naar jou.,
Maar Ik zal je daar nooit vergeten.