Точка росы — Капитан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капитан" van Точка росы.
Songteksten
На палубу падали звезды,
Капитан потерял свою трубку,
Я посчитаю все волны,
Чтоб нам больше досталось счастья.
Мы прошли какой-то город.
Лай собак, да кресты колоколен покачнулись
И я уж не волен
Этим сумеркам лгать о себе.
Ведь мне ничего не нужно,
Мне теперь ничего не страшно
Лишь бы ты была и это небо,
И в него я смотрю, я смотрю…
Молодое красивое лето
Вечерним дождем загрустило
Что ей выбрать —
Любимую осень
Или любящую весну?
Только мой ветер распахнет твои окна
Опрокинув вазу с цветами
И самой короткою ночью
Ручей стечет с края стола.
На палубу падали звезды,
Капитан нашел свою трубку
Я посчитал все волны,
Он отпустил меня к тебе
Songtekstvertaling
De sterren vielen op het dek,
De kapitein verloor zijn pijp.,
Ik tel alle golven.,
Om ons gelukkiger te maken.
We passeerden een stad.
Het blaffen van honden, en de kruisen van de klokkentorens zwaaiden
En ik ben niet vrij
Om tegen deze schemering over jezelf te liegen.
Ik heb niets nodig.,
Ik ben nu nergens bang voor.
Was je dat maar en deze hemel.,
En erin kijk ik, Ik kijk…
Jonge mooie zomer
Treurig avondregen
Wat moet ze kiezen? —
Favoriete herfst
Of een liefdevolle bron?
Alleen mijn wind zal je ramen openen.
Een vaas met bloemen omslaan
En de kortste nacht
Een stroom stroomt van de rand van de tabel.
De sterren vielen op het dek,
De kapitein vond zijn pijp.
Ik heb alle golven geteld.,
Hij liet me naar je toe gaan.