Точка G — Полетели со мной songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полетели со мной" van Точка G.
Songteksten
Что мне делать, я не знаю
От твоей любви я сгораю
То рождаюсь, то умираю
Что случилось со мной
Я не знаю кто ты, где ты
И с какой пришла ты планеты
Пролетаешь как комета
Играешь со мной
Всё смешалось, свет и тень
Слов играет, все вплетение
Безрассудство и сомнения
Я играю с тобой
Надо мне остановиться
Что-то с нами может случиться
Мы с тобою словно птицы
Полетели за мной на край земли,
За край любви уносит нас, дави на газ
Щека к щеке, рука в руке
Летим вдвоём, горим огнём
На край земли, за край любви
Внизу горят, Москвы огни
Пусть держат нас, кричат: «Постой»
Рука в руке, летим со мной
Что мне делать, я не знаю
Я люблю и я презираю
Возвышаю и унижаю
Что мне делать с тобой
С неба дождь, как кровь из ранке
Ты пришла и жизнь на изнанку
Прячешь дома
Словно в танке
Дело пахнет войной
Наступает без сомнений
Мы … взрывов тени
Жми курок забудь о лени
Вызываю на бой
В Кремни братья, на смерь биться
Как же нам остановиться
Мы когда-то были птицы
Полетели за мной на край земли,
За край любви уносит нас, дави на газ
Щека к щеке, рука в руке
Летим вдвоём, горим огнём
На край земли, за край любви
Внизу горят, Москвы огни
Пусть держат нас, кричат: «Постой»
Рука в руке, летим со мной
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik moet doen.
Jouw liefde doet me branden.
Ik ben geboren en sterf
Wat is er met me gebeurd?
Ik weet niet wie je bent, waar je bent.
En van welke planeet kom jij?
Vliegen als een komeet
Speel met me.
Alles door elkaar, licht en schaduw
Woordspelletjes, allemaal verweven
Roekeloosheid en twijfel
Ik speel met je.
Ik moet stoppen.
Er kan ons iets overkomen.
Jij en ik zijn net vogels.
Ze volgden me naar het einde van de aarde.,
Over de rand van de liefde brengt ons, duw op het gas
Wang tegen Wang, hand in hand
Samen vliegen, brandend van vuur
Naar de rand van de aarde, voorbij de rand van de liefde
Beneden branden de lichten als Moskou.
Laat hen ons vasthouden en roepen: "wacht maar af.""
Hand in hand, vlieg met mij
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik hou van en ik veracht
Verheffen en vernederen
Wat moet ik met je doen?
Regen uit de hemel als bloed uit een wond.
Je kwam en het leven aan de verkeerde kant
Zich thuis verstoppen
Zoals in een tank
Het ruikt naar oorlog.
Komt zonder twijfel
Dat zijn we ... exploderende schaduwen
Haal de trekker over. vergeet luiheid.
Ik daag je uit om te vechten.
In Silicon brothers, tot de doodslag
Hoe stoppen we?
We waren ooit vogels.
Ze volgden me naar het einde van de aarde.,
Over de rand van de liefde brengt ons, duw op het gas
Wang tegen Wang, hand in hand
Samen vliegen, brandend van vuur
Naar de rand van de aarde, voorbij de rand van de liefde
Beneden branden de lichten als Moskou.
Laat hen ons vasthouden en roepen: "wacht maar af.""
Hand in hand, vlieg met mij