TobyMac — Feel It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel It" van TobyMac.

Songteksten

Funktify
'bout to do it like this
'bout to do it like this
When I sit back and imagine
Life without you, I can’t fathom
How I ever thought I’d make it on my own
And there’s at least a million reasons
I’m still standing here believin'
You’re my comfort, you’re my healin'
This I know (this I know)
Well, you can’t see the wind, but it moves the leaves
From the bottom to the top of the tallest trees
You are everything I will ever need
And they can’t take that from me Oh, I feel it in my heart
I feel it in my soul
That’s how I know
You take our brokenness and make us beautiful
Yeah, that’s how I know (can't take that from me)
Love came crashin' in Never gonna be the same again
Yeah, You came crashing in You wrecked me, You wrecked me Everybody talkin' like they need some proof
But what more do I need than to feel you
Everybody talkin' like they need some proof
But what more do I need than to feel you
When I sit back and imagine
Life without you, I can’t fathom
How I ever thought I’d make it on my own
And there’s at least a million reasons
I’m still standing here believin'
You’re my comfort, you’re my healin'
This I know (this I know)
Well, you can’t see the wind, but it moves the leaves
From the bottom to the top of the tallest trees
You are everything I will ever need
And they can’t take that from me Oh, I feel it in my heart
I feel it in my soul
That’s how I know
You take our brokenness and make us beautiful
Yeah, that’s how I know (can't take that from me)
Love came crashin' in Never gonna be the same again
Yeah, you came crashing in You wrecked me, you wrecked me That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
Oh, I feel it in my heart
I feel it in my soul
That’s how I know
You take our brokenness and make us beautiful
Yeah, that’s how I know (can't take that from me)
Everybody talkin' like they need some proof
But what more do I need than to feel you
Everybody talkin' like they need some proof
But what more do I need than to feel you

Songtekstvertaling

Funktify
ik ga het zo doen.
ik ga het zo doen.
Als ik achterover leun en me voorstel
Leven zonder jou, Ik kan me niet voorstellen
Ik had nooit gedacht dat ik het alleen zou redden.
En er zijn minstens een miljoen redenen
Ik sta hier nog steeds te geloven.
Je bent mijn troost, je bent mijn genezing.
Dit Weet ik)
Je kunt de wind niet zien, maar het beweegt de bladeren.
Van de bodem naar de top van de hoogste bomen
Jij bent alles wat ik ooit nodig zal hebben.
En dat kunnen ze me niet afnemen Oh, ik voel het in mijn hart
Ik voel het in mijn ziel
Zo Weet ik het.
Je neemt onze zwakheid en maakt ons mooi
Ja, zo Weet ik het.)
De liefde kwam binnenvallen. het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ja, je kwam binnenvallen je vernielde me, je vernielde Me iedereen praat alsof ze bewijs nodig hebben
Maar wat heb ik meer nodig dan jou te voelen?
Iedereen praat alsof ze bewijs nodig hebben.
Maar wat heb ik meer nodig dan jou te voelen?
Als ik achterover leun en me voorstel
Leven zonder jou, Ik kan me niet voorstellen
Ik had nooit gedacht dat ik het alleen zou redden.
En er zijn minstens een miljoen redenen
Ik sta hier nog steeds te geloven.
Je bent mijn troost, je bent mijn genezing.
Dit Weet ik)
Je kunt de wind niet zien, maar het beweegt de bladeren.
Van de bodem naar de top van de hoogste bomen
Jij bent alles wat ik ooit nodig zal hebben.
En dat kunnen ze me niet afnemen Oh, ik voel het in mijn hart
Ik voel het in mijn ziel
Zo Weet ik het.
Je neemt onze zwakheid en maakt ons mooi
Ja, zo Weet ik het.)
De liefde kwam binnenvallen. het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ja, je kwam binnenvallen je maakte me kapot, Je maakte me kapot.
Zo Weet ik het.
Zo Weet ik het.
Zo Weet ik het.
Oh, ik voel het in mijn hart
Ik voel het in mijn ziel
Zo Weet ik het.
Je neemt onze zwakheid en maakt ons mooi
Ja, zo Weet ik het.)
Iedereen praat alsof ze bewijs nodig hebben.
Maar wat heb ik meer nodig dan jou te voelen?
Iedereen praat alsof ze bewijs nodig hebben.
Maar wat heb ik meer nodig dan jou te voelen?