Toby Love — Happy Valentine's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Valentine's" van Toby Love.
Songteksten
Hoy yo venia a declararte mi amor
A darte mi sueños y mi vida todo lo que soy…
Traia mil versos en un papel
Tantas carisias que para ti guarde
Y El Amor (El Amor) que hay en mi desde que te Bese
Y hoy me das tu adios sin explicacion sin motivo y sin razon
Y me dices No sin pedir perdon y me dejas sin tu Amor…
Happy Valentine, My Love, Hoy me haz roto el corazon
Happy Valentine, My Love, Y me quedo solo y triste sin tu amor…
Estoy bien heriodo al saber que no estas
Tu embrujo prohivido de un amor que no fue realidad…
La melodia que no escuche
La fantasia que solo me invente
La ilusion y el Amor que un dia imagine…
Y ahora tu te vas sin mirar atras en silencio sin hablar
Y no se olvidar y no se escapar de esta fria soledad…
Happy Valentine, My Love, Hoy me haz roto el corazon
Happy Valentine, My Love, Y me quedo solo y triste sin tu amor…
Dime que regresaras…
Dime que hay otra oportunidad.
Para entregarte cada Beso (cada Beso)
Que porciempre esperara por ti Y hoy me das tu adios sin explicacion sin motivo y sin razon
Y me dices No sin pedir perdon y me dejas sin tu Amor…
Y ahora tu te vas sin mirar atras en silencio sin hablar
Y no se olvidar y no se escapar de esta fria soledad…
Happy Valentine…
Songtekstvertaling
Vandaag kom ik mijn liefde verklaren aan u
Om je mijn dromen en mijn leven te geven alles wat ik ben…
Hij had duizend verzen op een papiertje.
Zoveel charisies die ik voor je bewaar
And the love (love) that ' s in me since I kiss you
En vandaag geef je me je afscheid, zonder reden en zonder reden.
En je zegt nee zonder om vergeving te vragen en je verlaat me zonder je liefde…
Fijne Valentijn, mijn liefste, vandaag heb je mijn hart gebroken
Fijne Valentijn, mijn liefste, en ik ben alleen en verdrietig zonder jouw liefde…
Ik ben in orde, heriodo wetende dat jij dat niet bent.
Je verboden betovering van een liefde die geen realiteit was…
De melodie die ik niet hoor
De fantasie die ik net verzonnen heb
De illusie en de liefde die ik me ooit kan voorstellen…
En nu vertrek je zonder terug te kijken in stilte zonder te spreken.
En vergeet niet en ontkom niet aan deze koude eenzaamheid.…
Fijne Valentijn, mijn liefste, vandaag heb je mijn hart gebroken
Fijne Valentijn, mijn liefste, en ik ben alleen en verdrietig zonder jouw liefde…
Zeg dat ik terug moet komen.…
Zeg me dat er nog een kans is.
Om je elke kus te geven)
Ik wacht altijd op je en vandaag neem je afscheid zonder reden en zonder reden.
En je zegt nee zonder om vergeving te vragen en je verlaat me zonder je liefde…
En nu vertrek je zonder terug te kijken in stilte zonder te spreken.
En vergeet niet en ontkom niet aan deze koude eenzaamheid.…
Fijne Valentijn…