Toby Love — Don't Cry (La Niña Que Soñe) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry (La Niña Que Soñe)" van Toby Love.
Songteksten
Me pones como un loco a temblar,
Y con una sonrisa, me das la felicidad,
Tenerte hoy aqui poder hablare asi,
Desde hace tiempo lo queria hacer
Pero te veia con el (no importa)
Lo cierto es que hoy te puedo hablar de amor
(Escucha) como me palpita el corazon,
Porque mi sueo se realizo,
Tomar tu mano queria yo (queria yo)
Y acariciarte con mi voz…
Please don’t cry
Ya se que ese bandido te enga? O mi amor ouhhhhh
Please don’t cry
No pienses en pasado y ve el presente hoy ouhhhh (baby)
No don’t cry
Sere como tu sombra y te protegere ouhhhh
Eres la ni? A que so? E (siempre)
Muchas semanas sin perder la fe, de lejos te mire,
Con cuidado tengo ser descubierto por el tonto aquel
(Sabia que al final) ese tramposo te iba a mentir,
Por eso fui pacientemente acechandote para mi
(No importa ahhh) lo cierto es que hoy te puedo hablar de amor
(Escucha ahhh) es mi corazon que te habla
(Es mi corazon que te habla) baby yeahh,
Porque mi sueo se realizo,
Tomar tu mano queria yo (queria yo)
Y acariciarte con mi voz…
Please don’t cry
Ya se que ese bandido te enga? O mi amor ouhhhhh
Please don’t cry
No pienses en pasado y ve el presente hoy ouhhhh (baby)
No don’t cry
Sere como tu sombra y te protegere ouhhhh
Eres la ni? A que so? E (siempre)
Don’t cry baby wipe your tears
I’ll be here when you need me,
There’s nothing I wont do for ya,
All of my love is your girl I told ya,
Please don’t cry,
Don’t you cry I’ll be here ouhhh yes,
Please don’t cry, my baby ouhhh
I don’t wanna see you crying… Nomore…
Songtekstvertaling
Je laat me trillen als een gek.,
En met een glimlach, geef je me geluk,
Dat je hier vandaag bent, zal zo praten.,
Ik wilde het al heel lang doen.
Maar ik zag je met hem.)
De waarheid is dat ik vandaag met je kan praten over liefde.
Hoe mijn hart klopt,
Want mijn droom kwam uit,
Neem je hand.)
En streel je met mijn stem…
Huil alsjeblieft niet.
Ik weet dat die bandiet je smeekt? O mijn liefste ouhhhhh
Huil alsjeblieft niet.
Denk niet aan het verleden en zie het heden vandaag ouhhhh (baby)
Nee, Niet huilen.
Ik zal als je schaduw zijn en je beschermen.
Ben jij de ni? Wat zijn dat? E (altijd)
Vele weken zonder het geloof te verliezen, van ver af kijk ik naar jou,
Voorzichtig moet ik ontdekt worden door de dwaas die
Die valsspeler zou tegen je liegen. ,
Daarom stalkte ik je geduldig voor mij.
De waarheid is dat ik vandaag met je kan praten over liefde.
Het is mijn hart dat tot je spreekt.
Baby yeah,
Want mijn droom kwam uit,
Neem je hand.)
En streel je met mijn stem…
Huil alsjeblieft niet.
Ik weet dat die bandiet je smeekt? O mijn liefste ouhhhhh
Huil alsjeblieft niet.
Denk niet aan het verleden en zie het heden vandaag ouhhhh (baby)
Nee, Niet huilen.
Ik zal als je schaduw zijn en je beschermen.
Ben jij de ni? Wat zijn dat? E (altijd)
Huil niet baby veeg je tranen
Ik ben hier als je me nodig hebt.,
Ik zal niets voor je doen.,
Al mijn liefde is jouw meisje Ik zei het je,
Huil alsjeblieft niet.,
Niet huilen. Ik ben hier.,
Huil alsjeblieft niet, mijn baby ouhhh
Ik wil je niet zien huilen... Nomore…