Toby Keith — Yesterday's Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's Rain" van Toby Keith.
Songteksten
Someboyd told you that my broken heart started mending
I’m getting by, but the truth is that I’m still standing
Knee deep in yesterday’s rain
Well I ain’t high and dry, I ain’t got a big boat
But I got a new umbrella and an overcoat
And if the good Lord’s willing and the sun breaks through
That’ll be one more day that I made it without you
That I made it without you
I don’t care what the future holds
And don’t care about what you’ve been told
Don’t want to hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standing knee deep in yesterday’s rain
All those fools go rushing, they don’t hesitate
And the lonely go looking where the losers wait
And I’m thinking, somewhere in the middle there’s a love that’s true
But I ain’t found one yet, and I ain’t got you
No I ain’t got you baby
I don’t care what the future holds
And don’t care about what you’ve been told
Don’t want to hear what the weatherman has to say
'Cause I’m standing knee deep in yesterday’s rain
Yesterday’s rain, yesterday’s rain, yesterday’s rain
Somebody told you that my broken heart started mending
Songtekstvertaling
Iemand vertelde je dat mijn gebroken hart begon te herstellen.
Ik red me wel, maar de waarheid is dat ik nog steeds sta.
Knie diep in de regen van gisteren
Nou, ik ben niet hoog en droog, ik heb geen grote boot
Maar ik heb een nieuwe paraplu en een overjas.
En als de goede Heer wil en de zon breekt door
Dat zal nog een dag zijn dat ik het zonder jou gered heb.
Dat ik het gered heb zonder jou.
Het kan me niet schelen wat de toekomst in petto heeft.
En het kan me niet schelen wat je verteld is.
Ik wil niet horen wat de weerman te zeggen heeft.
Want ik sta tot mijn knieën in de regen van gisteren
Al die dwazen haasten zich, ze aarzelen niet.
And the lonely go looking where the losers wait
En ik denk, ergens in het midden is er een liefde die Waar is
Maar ik heb er nog geen gevonden, en ik heb jou niet.
Nee, Ik heb je niet.
Het kan me niet schelen wat de toekomst in petto heeft.
En het kan me niet schelen wat je verteld is.
Ik wil niet horen wat de weerman te zeggen heeft.
Want ik sta tot mijn knieën in de regen van gisteren
Regen van gisteren, regen van gisteren, regen van gisteren
Iemand vertelde je dat mijn gebroken hart begon te herstellen.