Toby Keith — The Size I Wear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Size I Wear" van Toby Keith.
Songteksten
She was five foot two, about 95 pounds
She was round in the places she’s supposed to be round
You can take that waitress or the blonde over there
But stand back John, that’s the size I wear
Ina neighbourhood bar not too far from here
Me and old John, we were chucking some beers
Friday night about a half past ten
When a block of secretaries came strutting in The one in the front was a little too tall
The one in the back, she was flat as a wall
But the one in the middle, as cute as could be The one in the middle was looking at me Yeah she was five foot two, about 95 pounds
She was round in the places she’s supposed to be round
Now you can take the waitress or the blonde over there
But stand back John, that’s the size I wear
I said ‘do you wanna dance,' she said ‘yes I do'
We did the two-step shuffle and the jitterbug too
Now John didn’t like it but he was being a friend
He danced with this one and that one and this one again
A slow song came on, we were locked down tight
John said ‘hey buddy, you can’t hog her all night'
Well you’re a mighty big fella but I don’t care
Stand back John, that’s the size I wear
She was five foot two, about 95 pounds
Round in the places she’s supposed to be round
Now you can take the waitress or the blonde over there
But stand back John, that’s the size I wear
Now she was five foot two, about 95 pounds
She was round in the places she’s supposed to be round
Now you can take the waitress or the blonde over there
But stand back John, that’s the size I wear
Hey you’re a mighty big fella but I don’t care
Stand back John, that’s the size I wear
Stand over there John, I’ll be done in just a minute
Songtekstvertaling
Ze was 1 meter 80, ongeveer 95 pond.
Ze was op de plekken waar ze rond zou moeten zijn.
Je kunt die serveerster of die blonde daar nemen.
Maar achteruit John, dat is de maat die ik draag
In een buurtbar niet te ver van hier
John en ik waren bier aan het drinken.
Vrijdagavond rond half elf.
Toen een blok Secretaresses kwam paraderen in de ene aan de voorkant was een beetje te groot
Die achterin, ze was zo plat als een muur.
Maar die ene in het midden, zo schattig als die in het midden kon zijn, keek naar mij. ja, ze was 1m80, ongeveer 95 pond.
Ze was op de plekken waar ze rond zou moeten zijn.
Nu kun je de serveerster of de blonde daar nemen.
Maar achteruit John, dat is de maat die ik draag
Ik zei:' Wil je dansen? 'ze zei:'ja, dat doe ik.'
We deden de twee stappen shuffle en de jitterbug ook
John vond het niet leuk, maar hij was een vriend.
Hij danste met deze en die en deze weer.
Een langzaam lied kwam op, we waren goed afgesloten
John zei: 'Hé vriend, je kunt haar niet de hele nacht vasthouden.'
Je bent een grote vent, maar het kan me niet schelen.
Achteruit John, dat is de maat die ik draag
Ze was 1 meter 80, ongeveer 95 pond.
Rond op de plekken waar ze rond hoort te zijn.
Nu kun je de serveerster of de blonde daar nemen.
Maar achteruit John, dat is de maat die ik draag
Nu was ze 1 meter 80, ongeveer 95 pond.
Ze was op de plekken waar ze rond zou moeten zijn.
Nu kun je de serveerster of de blonde daar nemen.
Maar achteruit John, dat is de maat die ik draag
Je bent een grote vent, maar het kan me niet schelen.
Achteruit John, dat is de maat die ik draag
Ga daar staan John, Ik ben zo klaar.