Toby Keith — The Other Side Of Him songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side Of Him" van Toby Keith.
Songteksten
Standing on the other side of him, a little dress I didn’t know.
Something new done to her hair, was a girl I used to hold.
As close as we once were, further than I’ve ever been.
She’s a million miles away standing on the other side of him.
Nothing but a ghost of the love we used to know.
They say that’s the way it goes when it don’t go easy.
Guess I brought it on myself. She loves someone else.
And I can’t help but wonder if she sees me Standing on the other side of him, broken as I can be.
Wishing it was him standing on the other side of me.
I don’t have to wonder where she is, who she’s with, or how she’s been.
I see all I need to see standing on the other side of him.
Nothing but a ghost of the love we used to know.
They say that’s the way it goes when it don’t go easy.
Guess I brought it on myself. She loves someone else.
And I can’t help but wonder if she sees me.
Standing on the other side of him. Further than I’ve ever been.
She’s a million miles away, standing on the other side of him.
Oh, oh.
Songtekstvertaling
Aan de andere kant van hem staan, een kleine jurk die ik niet kende.
Iets nieuws met haar haar gedaan, was een meisje dat ik vasthield.
Zo dichtbij als we ooit waren, verder dan ik ooit ben geweest.
Ze staat ver weg aan de andere kant van hem.
Niets dan een geest van de liefde die we kenden.
Ze zeggen dat het zo gaat als het niet makkelijk gaat.
Ik heb het mezelf aangedaan. Ze houdt van iemand anders.
En ik vraag me af of ze me aan de andere kant van hem ziet staan, zo gebroken als ik kan zijn.
Ik wou dat hij aan de andere kant van me stond.
Ik hoef me niet af te vragen waar ze is, met wie ze is, of hoe ze is geweest.
Ik zie alles wat ik nodig heb om aan de andere kant van hem te zien staan.
Niets dan een geest van de liefde die we kenden.
Ze zeggen dat het zo gaat als het niet makkelijk gaat.
Ik heb het mezelf aangedaan. Ze houdt van iemand anders.
En ik vraag me af of ze me ziet.
Aan de andere kant van hem staan. Verder dan ik ooit ben geweest.
Ze is een miljoen mijl verderop, aan de andere kant van hem.
Oh, oh.