Toby Keith — She's Perfect songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Perfect" van Toby Keith.
Songteksten
I took Lisa down to the cafe
The one where we first fell in love
I played the same song that we used to dance to Hopin' it might be enough
But when I told her I was sorry
That only made it worse
Then the waitress came over and saw Lisa cryin'
Said honey what’s the matter with her
There’s nothin' wrong with her, she’s perfect
She’s as pure as she can be She’d never say, but the only mistake she ever made was me It might appear to you she’s broken
By the teardrops in her eyes
But there’s nothin' wrong with her, she’s perfect
I’m the one who made her cry
Could you bring us two cups of coffee
We might be here for a while
Make mine black and hers sweet as sugar
Something that matches her smile
She’s already loved me for half of her life
She’s never been untrue
So let me tell you before you ask her
If there’s anything you can do There’s nothin' wrong with her, she’s perfect
She’s as pure as she can be She’d never say, but the only mistake she ever made was me It might appear to you she’s broken
By the teardrops in her eyes
But there’s nothin' wrong with her, she’s perfect
I’m the one who made her cry
There’s nothin' wrong with her, she’s perfect
I’m the one who made her cry
Songtekstvertaling
Ik nam Lisa mee naar het café.
The one where we first fell in love
Ik speelde hetzelfde liedje dat we dansten om te hopen dat het genoeg zou zijn
Maar toen ik zei dat het me speet ...
Dat maakte het alleen maar erger.
Toen kwam de serveerster en zag Lisa huilen.
Wat is er met haar aan de hand?
Er is niets mis met haar, ze is perfect.
Ze is zo zuiver als ze kan zijn dat ze het nooit zou zeggen, maar de enige fout die ze ooit maakte was ik het lijkt erop dat ze gebroken is
Bij de tranen in haar ogen
Maar er is niets mis met haar, ze is perfect.
Ik ben degene die haar liet huilen.
Kun je ons twee kopjes koffie brengen?
We kunnen hier nog wel even blijven.
Maak de mijne Zwart en de hare zoet als suiker
Iets dat bij haar glimlach past.
Ze heeft al de helft van haar leven van me gehouden.
Ze is nooit onwaar geweest.
Dus laat me het je vertellen voordat je het haar vraagt.
Als er iets is wat je kunt doen ... er is niets mis met haar, ze is perfect.
Ze is zo zuiver als ze kan zijn dat ze het nooit zou zeggen, maar de enige fout die ze ooit maakte was ik het lijkt erop dat ze gebroken is
Bij de tranen in haar ogen
Maar er is niets mis met haar, ze is perfect.
Ik ben degene die haar liet huilen.
Er is niets mis met haar, ze is perfect.
Ik ben degene die haar liet huilen.