Toby Keith — Scat Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scat Cat" van Toby Keith.
Songteksten
Well momma’s in the kitchen cooking apple stew
Daddy’s in the holler and he’s cooking something too
Daddy makes the whiskey, momma say the prayer
I fly up and down the back roads
It’s a family affair
And I know the day is coming
My luck will run its course
Gotta slow down with a woman
Ride a faster horse
If the bullet doesn’t find me They’ll let me rot in jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Now the old man’s hard on momma, but he’s harder on his son
Momma always told me first chance that you get boy, cut and run
I got whiskey in the backseat, momma it’ll be alright
I got one more run I’ve got to make, to Little Rock tonight
And I know the day is coming
My luck will run its course
Gotta slow down with a woman
Ride a faster horse
If the bullet doesn’t find me They’ll let me rot in jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Now wrong ain’t always wicked
But law ain’t always right
If a young man has a breaking point
Then the lawman has a price
I let that sheriff catch me Yeah I got a pistol too
I made him an offer that he could not refuse
We took that load of whiskey
We went to Little Rock
I left him handcuffed at the airport
Long term parking lot
And I knew the day was coming
My luck would run its course
Never slowed down with a woman
Never found a faster horse
But the bullet didn’t find me I ain’t rotting in no jail
Scat cat, you’ve got gravy on your tail
Gravy, scat cat
Songtekstvertaling
Mama is in de keuken appelstoofpot aan het koken.
Papa is in de holler en hij kookt ook iets.
Papa maakt de whisky, mama zegt het gebed
Ik vlieg op en over de achterwegen
Het is een familiezaak.
En ik weet dat de dag komt
Mijn geluk zal zijn loop hebben.
Rustig aan met een vrouw.
Rijd een sneller paard
Als de kogel me niet vindt, laten ze me rotten in de gevangenis.
Scat cat, je hebt jus op je staart.
Nu is de Oude man hard voor mama, maar hij is harder voor zijn zoon.
Mama zei altijd dat je de eerste kans krijgt.
Ik heb whisky op de achterbank.
Ik moet nog een rit maken naar Little Rock vanavond.
En ik weet dat de dag komt
Mijn geluk zal zijn loop hebben.
Rustig aan met een vrouw.
Rijd een sneller paard
Als de kogel me niet vindt, laten ze me rotten in de gevangenis.
Scat cat, je hebt jus op je staart.
Fout is niet altijd slecht
Maar de wet is niet altijd goed
Als een jongeman een breekpunt heeft
Dan heeft de wetsdienaar een prijs.
Ja, Ik heb ook een pistool.
Ik deed hem een aanbod dat hij niet kon weigeren.
We hebben die lading whisky gepakt.
We gingen naar Little Rock
Ik liet hem geboeid achter op het vliegveld.
Parkeerplaats op lange termijn
En ik wist dat de dag zou komen.
Mijn geluk zou zijn loop hebben.
Nooit vertraagd met een vrouw
Nooit een sneller paard gevonden
Maar de kogel heeft me niet gevonden. ik rot niet weg in de gevangenis.
Scat cat, je hebt jus op je staart.
Jus, kat