Toby Keith — Pump Jack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pump Jack" van Toby Keith.

Songteksten

I see you standing in you the sun like an iron dinosaur
Got your tired head resting on the west Texas floor
We were really something son back in our time
Yea, we broke a lot of hearts and we made a lot of dimes
Pump Jack, pump Jack, pump a little more
â€~Cause daddy’s cut it thin at the general store
Gentleman’s dime don’t float that long
Pump Jack, pump up before my good name’s gone
You know I lost my baby to a wildcat dream
I was fuel by the crude an a gasoline
It’s hard to settle down with a roustabout
That oil burns hot till it all burns out
Pump Jack, pump Jack, pump a little more
â€~Cause daddy’s cut it thin at the general store
Now gentleman’s dime don’t float that long
Pump Jack, pump up before my good name’s gone
Standin' in the panhandle cussing this well
Wishing like a devil, pray like hell
At the end of this string there’s a pot of black gold
Sitting in the bottom of another giant hole
Pump Jack, pump Jack, pump a little more
You know that daddy’s could have been at the general store
And gentleman’s dime don’t float that long
Hey, pump jack, pump up before my good name’s gone
Yea, pump jack pump up before my good name’s gone
Pump Jack, pump Jack, pump a little more
Pump Jack, pump Jack, pump a little more
Yeah, pump Jack, pump Jack, pump a little more
Pump Jack, pump Jack, pump a little more

Songtekstvertaling

Ik zie je in je staan de zon als een ijzeren dinosaurus
Heb je je vermoeide hoofd op de west Texas vloer
We waren echt iets zoon in onze tijd
Ja, we hebben veel harten gebroken en we hebben veel dubbeltjes gemaakt.
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
omdat papa het dun heeft gemaakt in de winkel.
Zo lang drijft Gentleman ' s dime niet.
Pomp Jack, pomp op voordat mijn goede naam weg is.
Je weet dat ik mijn baby verloor aan een wilde kat droom
Ik was brandstof bij de ruwe a benzine.
Het is moeilijk om te settelen met een roustabout
Die olie brandt heet tot alles opbrandt.
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
omdat papa het dun heeft gemaakt in de winkel.
Zo lang blijft gentleman ' s dime niet drijven.
Pomp Jack, pomp op voordat mijn goede naam weg is.
In de bedelstaf staan deze put te schelden
Wensen als een duivel, bidden als de hel
Aan het eind van dit touwtje staat een pot zwart goud.
Zittend op de bodem van een ander gigantisch gat
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
Je weet dat papa ' s in de winkel had kunnen zijn.
En heren dubbeltje drijft niet zo lang
Hé, pomp jack, pomp op voordat mijn goede naam weg is.
Ja, pomp jack op voordat mijn goede naam weg is.
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
Ja, Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer
Pump Jack, pump Jack, pomp een beetje meer