Toby Keith — Pull My Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull My Chain" van Toby Keith.
Songteksten
Got me on a short leash, tied to your screen door
I used to run with the big dogs 'til I stretched out on your front porch
Used to be a hound dog, chased a lot of fast cars
Now I don’t even bark when the kitty cats stroll through the back yard
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I caught her trail one day, followed this girl home
I ain’t the same, she knows how to put my chain
They say that an old dog, can’t learn a new trick
Well she taught me to stay the first day and I learned real quick
There’s a doghouse, a fence and a gate latch
I keep my tail waggin' and I don’t mind beggin for a good scratch
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I met this girl one day that brought this old stray home
I ain’t the same, she knows how to pull my chain
I used to howl at the moon, yeah I’ve been known to roam
Then I caught her trail one day, followed this girl home
I ain’t the same, she knows how to pull my chain
Songtekstvertaling
Je hebt me aan een korte leiband gebonden aan je hordeur
Ik Rende altijd met de grote honden tot ik op je veranda lag.
Vroeger was het een hond, achtervolgde veel snelle auto ' s.
Nu blaf ik niet eens als de katjes door de achtertuin wandelen.
Ik huilde altijd naar de maan, Ja, ik ben bekend om te zwerven
Toen betrapte ik haar op een dag, volgde dit meisje naar huis.
Ik ben niet hetzelfde, ze weet hoe ze mijn ketting moet leggen.
Ze zeggen dat een oude hond geen nieuwe truc kan leren.
Ze leerde me de eerste dag te blijven en ik leerde het heel snel.
Er is een hondenhok, een hek en een hek.
Ik laat mijn staart kwispelen en ik vind het niet erg om te smeken voor een goede kras.
Ik huilde altijd naar de maan, Ja, ik ben bekend om te zwerven
Toen ontmoette ik een meisje op een dag dat deze oude zwerfhond thuis bracht.
Ik ben niet hetzelfde, ze weet hoe ze aan mijn ketting moet trekken.
Ik huilde altijd naar de maan, Ja, ik ben bekend om te zwerven
Toen betrapte ik haar op een dag, volgde dit meisje naar huis.
Ik ben niet hetzelfde, ze weet hoe ze aan mijn ketting moet trekken.