Toby Keith — Mary, It's Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary, It's Christmas" van Toby Keith.
Songteksten
You should see all the lights in our old neighborhood
I never thought that little street could ever look so good
I knew that she’d be busy, it’s her favorite time of the year
And I don’t think she notice, I slipped off to be here
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by To spend a little time with you on this special night
God knows if she could see us now, she wouldn’t understand
But Mary, it’s Christmas, and I just had to take that chance
Don’t the snow sure look pretty, as the flakes are fallin' down
It’s a blanket from heaven coverin' the ground
And that cold wind can cut a man clear to the bone
I guess it’s time I got up and took myself back home
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by To spend a little time with you on this special night
God knows if she could see us now, she wouldn’t understand
But Mary, it’s Christmas, and I just had to take that chance
Well, she’s started askin' questions
Though she’s barely two
Like, if reindeer fly to heaven
Would Santa bring her love to you
Mary, it’s Christmas, and I just had to stop by To spend a little time with you on this special night
Someday we’ll be together forever, but till then
But Mary, it’s Christmas, and I’ll do the best I can
This cold wind can cut a man clear to the bone
I guess it’s time I got up off my knees and took myself back home
Songtekstvertaling
Je zou alle lichten in onze oude buurt moeten zien.
Ik had nooit gedacht dat little street er ooit zo goed uit zou zien.
Ik wist dat ze het druk zou hebben, het is haar favoriete tijd van het jaar.
En ik denk niet dat ze het merkte, ik glipte weg om hier te zijn.
Mary, het is Kerstmis, en ik moest gewoon langskomen om wat tijd met je door te brengen op deze speciale avond.
God weet dat als ze ons nu kon zien, ze het niet zou begrijpen.
Maar Mary, het is Kerstmis, en ik moest dat risico nemen.
Ziet de sneeuw er niet mooi uit, als de vlokken naar beneden vallen
Het is een deken uit de hemel die de grond bedekt
En die koude wind kan een man tot op het bot snijden.
Ik denk dat het tijd is om op te staan en mezelf mee naar huis te nemen.
Mary, het is Kerstmis, en ik moest gewoon langskomen om wat tijd met je door te brengen op deze speciale avond.
God weet dat als ze ons nu kon zien, ze het niet zou begrijpen.
Maar Mary, het is Kerstmis, en ik moest dat risico nemen.
Ze begint vragen te stellen.
Hoewel ze amper twee is.
Zoals, als rendieren naar de hemel vliegen
Zou de Kerstman haar liefde naar jou brengen
Mary, het is Kerstmis, en ik moest gewoon langskomen om wat tijd met je door te brengen op deze speciale avond.
Ooit zullen we voor altijd samen zijn, maar tot dan
Maar Mary, het is Kerstmis, en Ik zal mijn best doen.
Deze koude wind kan een man tot op het bot snijden.
Ik denk dat het tijd is dat ik opsta en mezelf terug naar huis neem.