Toby Keith — It's All Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Good" van Toby Keith.
Songteksten
Mother earth has changed since I was a child
The east is a beast and the west is really wild
And the headlines say that the end looks grim
And the future don’t look so bright
You can’t even open your mailbox, you can’t take a plane
And everybody’s lookin' for somebody to blame
I think I’m gonna let the president
Save this ol' world tonight
I’ll light us a fire
And she’ll turn off the news
We’ll open a cold one and shake these blues
Chorus: It’s all good
It’s alright
I’m gonna sit here with my baby all night
And let the troubles of this world
Roll on by us like they should
It’s all cool
It’s OK
We’ve got everything going our way
Can’t complain if we’re alright
It’s all good
I’m just a regular Joe, with a beautiful girl
Just getting by in a day-to-day world
We ain’t got a lot, but we don’t need anything
Covered in kisses, surrounded by love
Showered with blessings from up above
When you’re sittin' on top of the world, man we got everything
We live out here in the country
Where the workin' class do We’ve got our health and our happiness too
No can’t complain ‘cause we’re alright
And it’s all good
Songtekstvertaling
Moeder aarde is veranderd sinds ik een kind was.
Het oosten is een beest en het Westen is echt wild
En de krantenkoppen zeggen dat het einde er grimmig uitziet.
En de toekomst ziet er niet zo helder uit.
Je kunt je brievenbus niet eens openen, je kunt geen vliegtuig nemen.
En iedereen is op zoek naar iemand om de schuld te geven.
Ik denk dat ik de president laat gaan.
Red deze oude wereld vanavond
Ik steek een vuur aan.
En ze zet het nieuws uit
We openen een koude en schudden deze blues.
Refrein: It ' s all good
Het is goed.
Ik blijf hier de hele nacht bij mijn baby zitten.
En laat de vervloekingen van deze wereld
Rol door ons zoals ze zouden moeten.
Het is allemaal cool.
Het is goed.
Alles gaat onze kant op.
Ik mag niet klagen als we in orde zijn.
Het is allemaal goed.
Ik ben gewoon een echte Joe, met een mooi meisje.
Gewoon rondkomen in een dagelijkse wereld
We hebben niet veel, maar we hebben niets nodig.
Bedekt met kussen, omringd door liefde
Gedoucht met zegeningen van boven
Als je op de top van de wereld zit, hebben we alles.
We wonen hier op het platteland.
Waar de arbeidersklasse hebben we onze gezondheid en ons geluk ook
Nee mag niet klagen, want we zijn in orde.
En het is allemaal goed