Toby Keith — Haven't Had A Drink All Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven't Had A Drink All Day" van Toby Keith.
Songteksten
Leaving San Bernardino I was running behind
I had a load on my trailer and a lot on my mind
And I was rocking, rolling 'cross the USA
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Pulled into Arizona about a hundred and one
When a smokey bear shot me with his radar gun
He said, «You're drunk, son."Yeah, there ain’t no way
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
This gal pal I found didn’t bother a soul
I gave a pretty girl a ride to a watering hole
And she thanked me and I pulled her off the interstate
She said, «I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day.»
I blew through Amarillo like a wild west wind
Stopped in Oklahoma City just to see an old friend
«What's up cous'?"he said, «I'm OK."Yeah
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Let’s drive
Got home to Little Rock about 3 AM My baby met me at the door with a bottle in her hand
«Good to see my man, let’s celebrate."Yeah
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
I got stoned this morning but I haven’t had a drink all day
Said, I got drunk this morning but I haven’t been stoned all day yeah
Songtekstvertaling
Ik verliet San Bernardino en liep achter.
Ik had een lading op mijn trailer en veel aan mijn hoofd
And I was rocking, rolling ' cross the USA
Ik was stoned vanmorgen, maar ik heb de hele dag niet gedronken.
Kwam in Arizona aan ongeveer honderd en een
Toen een smokey bear me neerschoot met zijn radargeweer.
Hij zei: "Je bent dronken, zoon."Ja, Er is geen manier
Ik was stoned vanmorgen, maar ik heb de hele dag niet gedronken.
Deze vriendin die ik vond, deed niemand kwaad.
Ik gaf een mooi meisje een lift naar een waterpoel.
Ze bedankte me en ik haalde haar van de snelweg.
Ze zei: "Ik ben vanmorgen stoned geworden, maar ik heb de hele dag nog niets gedronken.»
Ik blies door Amarillo als een wilde wind
Stopte in Oklahoma City om een oude vriend te zien.
Wat is er?"hij zei," Ik ben in orde."Ja
Ik was stoned vanmorgen, maar ik heb de hele dag niet gedronken.
Laten we rijden.
Kwam thuis in Little Rock rond 3 uur ' s nachts ontmoette mijn baby me bij de deur met een fles in haar hand
"Goed om mijn man te zien, laten we het vieren."Ja
Ik was stoned vanmorgen, maar ik heb de hele dag niet gedronken.
Ik was stoned vanmorgen, maar ik heb de hele dag niet gedronken.
Said, ik was vanmorgen dronken, maar ik ben niet de hele dag stoned geweest.