Toadies — Backslider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Backslider" van Toadies.
Songteksten
Bended knee
Nine years old
Waitin’for
Just one word!
I was thinkin’of all the things
My daddy told me of
Sin and salvation and
Manhood and dignity
All that time
In the dark
Just one word
Backslider!
I remember the day I stepped into the water
My daddy held me in his hands
And pushed my head under
And said
«Son I am
So proud
Just one word
Backslider!»
Backslider!
Backslider!
Well I opened my eyes
And my daddy held me in his hands
I looked up through the water
And thought I saw Jesus, and then
Then
Well I threw up my hands!
And I heard, Amen!
And I prayed, sweet Jesus
Don’t let me become a backslider!
Backslider!
Backslider!
Backslider!
Yeah
Songtekstvertaling
Knie
Negen jaar oud
Wachten op
Eén woord maar.
Ik dacht aan alle dingen.
Mijn vader vertelde me over
Zonde en redding en
Mannelijkheid en waardigheid
Al die tijd
In het donker
Eén woord maar.
Backslider!
Ik herinner me de dag dat ik in het water stapte.
Mijn vader hield me in zijn handen.
En duwde mijn hoofd onder
En zei:
"Zoon Ik ben
Zo trots
Eén woord maar.
Backslider!»
Backslider!
Backslider!
Ik opende mijn ogen.
En mijn vader hield me in zijn handen
Ik keek omhoog door het water
En dacht dat Ik Jezus zag, en toen
Dan
Ik heb mijn handen overgegeven.
En ik hoorde, Amen!
En ik Bad, lieve Jezus
Laat me geen backslider worden!
Backslider!
Backslider!
Backslider!
Ja.