Toad The Wet Sprocket — Are We Afraid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are We Afraid" van Toad The Wet Sprocket.

Songteksten

Wasn’t it hard
And did we want penance
Summer’s so long
Colder men when their ice prayer never came
Didn’t we fight it And weren’t we hard
Holding back a friend of mine
All the way coming home
Aren’t we the ones who never got tired?
Wasn’t it magic
The flames rolled and I said OK
Were we just asking
For something to come our way
Are we another, were we afraid?
Is there a hope that we’ll wait
To walk a time?
He’s a long road…
And I feel like a newborn again
But the night holds on Hello, I’m coming home
Don’t we mind waiting
And are we ashamed
Coming here in the black dark night
And I don’t feel so strange
Are we the lady?
Were we afraid?
Are we the summer…

Songtekstvertaling

Was het niet moeilijk
En wilden we boetedoening
De zomer is zo lang
Koudere mannen als hun ijsgebed nooit kwam
Hebben we niet gevochten en waren we niet hard
Een vriend van me tegenhouden
Helemaal thuiskomen
Zijn wij niet degenen die nooit moe werden?
Was het geen magie?
De vlammen rolden en ik zei OK
Waren we gewoon vragen
Voor iets dat onze kant op komt
Zijn we een ander, waren we bang?
Is er een hoop dat we zullen wachten
Om te wandelen?
Hij is een lange weg.…
En ik voel me weer als een pasgeborene.
Maar de nacht gaat door. Hallo, Ik kom naar huis.
Vinden we het niet erg om te wachten?
En zijn we beschaamd
Hier komen in de zwarte donkere nacht
En ik voel me niet zo vreemd.
Zijn wij de dame?
Waren we bang?
Zijn we de zomer…