To the Rats and Wolves — Riot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riot" van To the Rats and Wolves.

Songteksten

Politics take, everything’s fake
Everybody think again, see again
My ears ache, for heaven’s sake
No Way — We’ll step up and unite
No Way — We won’t hate and divide
No Way — We won’t believe your lies
No Way — Cut open these shewn shut eyes!
This is This is riot!
This is This is R.I.O.T!
We were part of this pervert Freak-Shows, but your arguments are god dan hallow!
Feeding lies for us to swallow!
We stand tall! We won’t follow you!
We’ll rebuild our broken dreams
With the blood of your regime
Don’t try to run away!
You can’t escape this fray!
We’ll rebuild our broken dreams
With the blood of your regime
Don’t you dare to stand in our way!
Politics take, everything’s fake
Everybody think again, see again
My ears ache, for heaven’s sake
Insects whispering into your ear
cruel lies of prejudice and constant fear
We are machines rusted deep to the core
It’s time to act — like never before!
This is This is riot!
This is This is R.I.O.T!
We’ll rebuild our broken dreams
With the blood of your regime
Don’t try to run away!
You can’t escape this fray!
We’ll rebuild our broken dreams
With the blood of your regime
Don’t you dare to stand in our way!
We are alone in the dark,
but we know that there is a sun above!
We are the calm before the storm,
it’s time to draw the battle-lines!
No Way — We’ll step up and unite
No Way — We won’t hate and divide
No Way — We won’t believe your lies
No Way — Cut open these shewn shut eyes!
This is This is riot!
This is This is R.I.O.T!

Songtekstvertaling

Politiek, alles is nep.
Denk nog eens goed na.
Mijn oren doen pijn.
Echt niet. we zullen ons verenigen.
Echt niet-we zullen niet haten en verdelen
We geloven je leugens niet.
Echt niet, open die ingescheurde ogen!
Dit is rellen.
Dit is R. I. O. T.
We maakten deel uit van deze perverse Freakshows, maar je argumenten zijn god dan hallow!
Het voeden van leugens om door te slikken!
We staan hoog! We zullen je niet volgen!
We herbouwen onze gebroken dromen
Met het bloed van uw regime
Probeer niet weg te lopen!
Je kunt niet ontsnappen aan deze strijd!
We herbouwen onze gebroken dromen
Met het bloed van uw regime
Waag het niet om ons in de weg te staan!
Politiek, alles is nep.
Denk nog eens goed na.
Mijn oren doen pijn.
Insecten fluisteren in je oor
wrede leugens van vooroordelen en voortdurende angst
We zijn machines verroest tot in de kern
Het is tijd om te handelen als nooit tevoren!
Dit is rellen.
Dit is R. I. O. T.
We herbouwen onze gebroken dromen
Met het bloed van uw regime
Probeer niet weg te lopen!
Je kunt niet ontsnappen aan deze strijd!
We herbouwen onze gebroken dromen
Met het bloed van uw regime
Waag het niet om ons in de weg te staan!
We zijn alleen in het donker,
maar we weten dat er een zon boven is!
Wij zijn de rust voor de storm,
het is tijd om de strijdlijnen te tekenen!
Echt niet. we zullen ons verenigen.
Echt niet-we zullen niet haten en verdelen
We geloven je leugens niet.
Echt niet, open die ingescheurde ogen!
Dit is rellen.
Dit is R. I. O. T.