To Kill A King — The Constant Changing State of Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Constant Changing State of Us" van To Kill A King.

Songteksten

When I’m in love, I’m most helpless
No use in swimming against this tide or flow
When I’m vulnerable I appear as stone
Braced and still for any blow
So you know what I mean when I say love will change
So you know what I mean when I say love will change
When I’m wrong I can be too slow to know
And when I’m needed I feel at my best
When chips are down I’m loyal as a dog
When I’m with my friends I feel like king
So you know what I mean when I say love will change
So you know what I mean when I say love will change
If you hold on too tight
Then you will lose sight
When I’m cornered I can be wicked
Burn every good word I ever said
When I hit the stage I come alive
Like a different man hidden inside
So you know what I mean when I say love will change
So you know what I mean when I say love will change
If you hold on too tight
Then you will lose sight
And we’re all messed up in the search of gold
All messed up in the search of gold
All messed up in the search of gold
If you hold on too tight
Then you will lose sight
And I’m at my worst in the search of gold
At my worst in the search of gold
At my worst in the search of gold
At my worst in the search of gold
At my worst in the search of gold
At my worst in the search of gold
If you hold on too tight
Then you will lose sight
So you know what I mean when I say love will change
You know what I mean when I say love will change

Songtekstvertaling

Als ik verliefd ben, ben ik hulpeloos.
Het heeft geen zin om tegen deze stroming in te zwemmen.
Als ik kwetsbaar ben, lijk ik als steen.
Klaar en nog steeds voor elke klap.
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Als ik het mis heb, kan ik te langzaam zijn om het te weten.
En als ik nodig ben voel ik me op mijn best
Als de fiches weg zijn, ben ik zo loyaal als een hond.
Als ik bij M ' n vrienden ben, voel ik me koning.
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Als je je te goed vastklampt
Dan verlies je het zicht
Als ik in het nauw zit, kan ik slecht zijn.
Verbrand elk goed woord dat ik ooit zei.
Als ik op het podium sta, kom ik tot leven.
Als een andere man verborgen binnenin
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Als je je te goed vastklampt
Dan verlies je het zicht
En we zijn allemaal in de war bij het zoeken naar goud.
Helemaal in de war bij het zoeken naar goud.
Helemaal in de war bij het zoeken naar goud.
Als je je te goed vastklampt
Dan verlies je het zicht
En ik ben op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Op mijn slechtst in de zoektocht naar goud
Als je je te goed vastklampt
Dan verlies je het zicht
Dus je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen
Je weet wat ik bedoel als Ik zeg dat liefde zal veranderen.