To/Die/For — Vale of Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vale of Tears" van To/Die/For.

Songteksten

Old souls are rambling
Through your room
'Cause night-time belongs to them
Time of shadows and whispers
Your room is so dark
And you are
Too scared to fall asleep
But I’m always there for you
So warm is my heart for you my love
Sleep well my darling
And leave
This vale of tears behind
Land of nod is a better place
Don’t feel fear in the darkness
You can’t see
But there I am with you
I’m near, close to you
The night is calling

Songtekstvertaling

Oude zielen rammelen.
Door je kamer.
Want de nacht is van hen.
Tijd van schaduwen en gefluister
Je kamer is zo donker.
En jij bent
Te bang om in slaap te vallen
Maar ik ben er altijd voor je.
Zo warm is mijn hart voor jou mijn liefde
Slaap lekker, schat.
En vertrekken.
Deze vallei van tranen achter
Land van nod is een betere plek
Voel geen angst in de duisternis
Je kunt niet zien
Maar daar ben ik met jou
Ik ben dichtbij, dicht bij je.
De nacht roept