ТНМК — Темно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Темно" van ТНМК.
Songteksten
Теплі вогні. Це все, що я бачу.
Це все, що я значу. Що лишили «на здачу»
Це все, що я маю, про що точно знаю
Решти питань уникаю
Спогади по формі, похибка у нормі
Минуле цікавіше за робочий тиждень
З'їж все, поки тепле, говориш сам собі
Знав би, не шукав би нічого взагалі
Про що це, не знаю
Але відчуваю, як повертається час
Чужа мова лунає, ця пісня — про нас.
Темно. Загубилось небо
Може, так і треба в нашому кіно
Темно. З тобою та без тебе
Все одно даремно, темно все одно.
ІІ.
Моє глупе серце наближене до скла
Стрибуни з балконів тікали від тепла
Всі божевільні вітали скаженілих
Решта перла мовчки, погонами на крилах
Дбаючи про себе, я сягнув вершин
Лікувати звуками — значить бути злим
Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,
А так усі по норах, на добраніч, ворог
ІІІ.
Теплі вогні. Це все, що я бачу.
Це все, що я значу. Що лишили «на здачу»
Я питав про більше, сказали — ось тобі
Поміняй місцями речі, пригадуй і люби,
Іні-віні-міні, з решта й money more
Сонце за щіснарик, день побачив дно
Жили б ми у горах, в кишені б мали порох,
А так усі по норах…
Songtekstvertaling
De warme lichten. Dat is alles wat ik zie.
Dat is alles wat ik bedoel. Wat er overbleef " voor verandering»
Dit is alles wat ik heb wat ik zeker weet.
Ik vermijd alle andere vragen
Herinneringen in de vorm, de fout in de norm
Het verleden is interessanter dan de werkweek
Eet alles terwijl het warm is, zeg je tegen jezelf
Als ik het wist, zou ik helemaal niets zoeken.
Ik weet niet waar het over gaat.
Maar ik heb het gevoel dat de tijd terugkomt.
Iemand anders zijn toespraak klinkt dit lied gaat over ons.
Donker. De hemel was verloren.
Misschien moet het zo zijn in onze films.
Donker. Met of zonder jou
Nog steeds tevergeefs, donker toch.
Al.
Mijn stomme hart is dicht bij het glas.
Springers van balkons renden weg van de hitte.
Alle gekken juichten de gekken.
De rest Perla stilletjes, schouderriemen op de vleugels
Voor mezelf zorgen, ik bereikte de top
Met geluiden omgaan is slecht zijn.
Als we in de bergen woonden, hadden we buskruit in onze zak.,
En dus allemaal op burrows, Welterusten, vijand
III.
De warme lichten. Dat is alles wat ik zie.
Dat is alles wat ik bedoel. Wat er overbleef " voor verandering»
Ik vroeg om meer, ze zeiden-hier ben je
Dingen ruilen, onthouden en liefhebben,
Ini-Vini-mini, met de rest en meer geld
Sun meznaric, the day saw bottom
Als we in de bergen woonden, hadden we buskruit in onze zak.,
En dus allemaal op burrows…