ТНМК — Не мине мене мила songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не мине мене мила" van ТНМК.
Songteksten
Твої крила, якщо ближче, не є крила, коли приходиш, завжди я хапаю вила,
Ніяк не можу зрозуміти, в чому твоя сила, мабуть колишня твоя врода мене купила.
Коли зубами тягнешся до моєї шиї, вию, плачу, та лиш серденько скаче,
Тільки так та не інакше б’ють два зелених світла. Очи! З них злочин виходить у
темряву ночі,
На крилах ночі триває злочин, колишнє кохання ожива, принаймні її крила,
якщо ближче, не є крила
Вию та плачу від вигляду милої.
Не мине мене мила. Л'є з очей моїх злива, крилами вікна закрила.
Але це вже не крила.
Руки тягне до мене я чую подих іла. Не мине мене мила.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
По тілу стека якась зелена вода, зелені очи. Спеціфічна врода,
Кладовище позаду городу, ліворуч підете, знайдете жах по хрестах.
Спить під хрестом моя мила, це неможливо. Але якась невідома сила її підіймає з
могили
Та тягне до мене, зубами до шії.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Мила з шії кров тягне. Тягне, потягне. Тримає зубами мене за трахею.
Я млію. Під ранок сірію, як отой підранок від двох малесеньких ранок
Дві сині крапки. Відкину тапки, ні часник, ні кол, ні хрест не псує милу,
Її чорні крила кожну ніч в вікні бачу. Складаю вила. Вию. Плачу.
Приспів:
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Не мине мене мила. Приходе та крила склада, кров як вода. П'є мене мила
Як оту воду. За її вроду віддаю кров, не мине мене мила.
Songtekstvertaling
Je vleugels, als je dichterbij komt, heb je geen vleugels als je komt, altijd pak ik een hooivork,
Ik weet niet wat je kracht is, maar je oude schoonheid heeft me gekocht.
Als je naar mijn nek reikt met je tanden, huil ik, huil ik, maar alleen mijn hart springt,
Alleen zo en niet anders verslaan twee groen licht. Ogen! Van hen gaat de misdaad in
de duisternis van de nacht,
Op de vleugels van de nacht gaat de misdaad verder, de oude liefde herleeft, tenminste zijn vleugels,
als je dichterbij komt, zijn er geen vleugels.
Ik huil en huil bij de aanblik van sweet.
Mis me niet, schat. Een competitie vanuit mijn ogen regen, vleugels sloten het raam.
Maar dit zijn geen vleugels meer.
Mijn handen reiken naar mij en ik kan mijn adem horen. Mis me niet, schat.
Chorus:
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.
Er stroomde groen water over zijn lichaam, groene ogen. Specifieke schoonheid,
Begraafplaats achter de tuin, ga naar links, vind de horror van de kruisen.
Onder het kruis slapen is onmogelijk. Maar een onbekende kracht tilt het uit de lucht.
Graves
En trekt me, tanden in de nek.
Chorus:
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.
Lieverd, Shea bloedt. Trekken, trekken. Hij houdt mijn luchtpijp vast met zijn tanden.
IK BEN MLU. In de ochtend Syrië, net als het gewonde dier van de twee kleine wonden
Twee blauwe stippen. Gooi de Slippers weg, geen knoflook, geen staak, geen kruis bederft de zoete,
Ik zie haar zwarte vleugels elke avond voor het raam. Ik vouw de hooivork. Betalen.
Chorus:
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.
Mis me niet, schat. Hij zal komen en vleugels gevouwen, bloed als water. Drink Me honing
Zoals dit water. Voor haar schoonheid geef ik mijn bloed, mijn liefste zal me niet passeren.