ТНМК — Банзай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Банзай" van ТНМК.
Songteksten
Завіса приспустилася, почався водевіль
Ти знав, що це серйозно, знав, що буде біль
Але вибір вже позаду, у нутрі пульсує ток
Дорога почалася, як відбувся перший крок
Всі ці люди ще не знають, хто вступив до гри
Хто ходив поруч із ними, та тримався до пори
Девіз ходи твоєї: краще не чіпай
Леді, джентльмени, перед вами самурай
Перемагає той, хто йде до кінця
Все, або нічого! Хто, якщо не я?
Перемога там, де тебе поки нема
Де сягають за край. Банзай!
II Твої руки не тремтять, ти спокійний, як ковбой
В усіх вестернах цей погляд має головний герой
Цей коктейль — гаряче серце та холодна голова
Але ти добре знаєш, це — пусті слова
Все одно, над ким і як, і де, просто взяти верх
Щоб відчути спокій та спитати — що тепер?
Що завгодно, де завгодно, лише б знов на висоті
Це все заради виклику самому собі
III
Ворогам середній палець, тим, хто з нами — респект
Те, що ми настільки різні, підсилює ефект
Буде ранок, буде спосіб знайти собі гору
Ей, голову вище, ти починаєш гру
Songtekstvertaling
Het gordijn viel en vaudeville begon
Je wist dat het ernstig was, je wist dat het pijn zou doen.
Maar de keuze is al voorbij, de stroom pulseert in het interieur
De weg begon als de eerste stap
Al deze mensen weten nog niet wie er in het spel zit.
Die naast hen liep en zich voorlopig vasthield
Het motto van uw gang: beter niet aanraken
Dames en heren, dit is een samoerai.
De winnaar is degene die tot het einde gaat.
Alles of niets! Wie, als ik het niet ben?
Overwinning is waar je nog niet bent.
Waar ze over de rand gaan. Banzai!
Als je handen niet schudden, ben je zo kalm als een cowboy
In alle westerns heeft dit Uitzicht het hoofdkarakter
Deze cocktail is een warm hart en een koud hoofd
Maar je weet heel goed dat dit loze woorden zijn.
Toch, over wie en hoe, en waar, gewoon de overhand krijgen
Om kalm te zijn en te vragen-wat nu?
Alles, waar dan ook, om weer aan de top te zijn.
Het draait allemaal om jezelf uitdagen.
III
Vijanden in de middelvinger, degenen die bij ons zijn-respect
Het feit dat we zo verschillend zijn verhoogt het effect
Er zal een ochtend zijn, er zal een manier zijn om een berg te vinden.
He, hoofd omhoog, je begint het spel